10:["$","html",null,{"lang":"zh-tw","children":[["$","head",null,{"children":[["$","meta",null,{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no, viewport-fit=cover"}],["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://www.googletagmanager.com/gtag"}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":"https://www.googletagmanager.com/gtag"}],["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://analytics.tiktok.com/"}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":"https://analytics.tiktok.com/"}],["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://accounts.google.com"}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":"https://accounts.google.com"}],["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":" https://pagead2.googlesyndication.com/"}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":" https://pagead2.googlesyndication.com/"}],["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://securepubads.g.doubleclick.net"}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":"https://securepubads.g.doubleclick.net"}],["$","link",null,{"rel":"icon","href":"/favicon.ico","type":"image/x-icon"}],["$","link",null,{"rel":"shortcut icon","href":"/favicon.ico","type":"image/x-icon"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.ph/","hrefLang":"en-US"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.sg/","hrefLang":"en-US"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.jp/","hrefLang":"ja-JP"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.id/","hrefLang":"id-ID"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.hk/","hrefLang":"zh-HK"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.my/","hrefLang":"en-us"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.tw/","hrefLang":"zh-TW"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.us/","hrefLang":"en-US"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.uk/","hrefLang":"en-GB"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.ca/","hrefLang":"en-CA"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.br/","hrefLang":"pt-BR"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.com.tr/","hrefLang":"tr-TR"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.ng/","hrefLang":"en-NG"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.ae/","hrefLang":"en-AE"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.lk/","hrefLang":"en-LK"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.com/","hrefLang":"en-US"}],["$","meta",null,{"name":"facebook-domain-verification","content":"7fz0zt7nelrcs61lokl6upt8vo0xwd"}],"$undefined",["$","meta",null,{"name":"copyright","content":"\n Copyright © 2024 Singapore: Yolo Technology Pte Ltd. All Rights Reserved.\n Japan: Etos Adtech Corporation\n "}],[["$","title",null,{"children":"在Alzel Shop工作 | Bossjob"}],["$","meta",null,{"name":"description","content":"在 Alzel Shop 發現職業機會，通過閱讀 Bossjob 上的員工評論、福利和文化了解更多關於 Alzel Shop 的信息！"}],["$","meta",null,{"name":"author","content":"Academy"}],["$","meta",null,{"property":"og:title","content":"在Alzel Shop工作 | Bossjob"}],["$","meta",null,{"property":"og:image","content":"$undefined"}],["$","meta",null,{"property":"og:image:secure_url","content":"$undefined"}],["$","meta",null,{"property":"og:image:width","content":"450"}],["$","meta",null,{"property":"og:image:height","content":"298"}],["$","meta",null,{"property":"og:image:alt","content":"$undefined"}],["$","meta",null,{"property":"og:type","content":"website"}],["$","meta",null,{"property":"og:description","content":"在 Alzel Shop 發現職業機會，通過閱讀 Bossjob 上的員工評論、福利和文化了解更多關於 Alzel Shop 的信息！"}],["$","meta",null,{"property":"og:locale","content":"zh-tw"}],["$","meta",null,{"property":"og:site_name","content":"Bossjob - 香港最有效率的求職平台，AI匹配工作，在線和老板開聊，一天內入職新工作！"}],["$","meta",null,{"name":"keywords","content":"$undefined"}],["$","meta",null,{"itemProp":"name","content":"在Alzel Shop工作 | Bossjob"}],["$","meta",null,{"itemProp":"image","content":"$undefined"}],["$","meta",null,{"itemProp":"keywords","content":"$undefined"}],["$","link",null,{"rel":"canonical","href":"$undefined"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:site","content":"BossjobPH"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:title","content":"在Alzel Shop工作 | Bossjob"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:description","content":"在 Alzel Shop 發現職業機會，通過閱讀 Bossjob 上的員工評論、福利和文化了解更多關於 Alzel Shop 的信息！"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:image","content":"$undefined"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:image:alt","content":"$undefined"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:creator","content":"BossjobPH"}]],["$","$L1a",null,{"children":"\n (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':\n new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],\n j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=\n 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);\n })(window,document,'script','dataLayer', 'GTM-KSGSQDR')\n "}],["$","$L1a",null,{"children":"\n window.googletag = window.googletag || {cmd: []}\n "}],["$","$L1b",null,{}]]}],["$","body",null,{"id":"next-app","children":["$L1c",["$","$L1d",null,{"lang":"zh-tw","children":[["$","$1e",null,{"children":["$","$L1f",null,{}]}],false,["$","$1e",null,{"fallback":null,"children":["$","$L20",null,{"reason":"next/dynamic","children":["$","$L21",null,{"lang":{"home":"首頁","findJobs":"職位","companies":"公司","courses":"課程","careerGuide":"職業指南","hiring":"我要招聘","getStarted":"登錄/註冊","manageResume":"簡歷管理","myJobs":"我的工作","accountSettings":"帳號設置","logOut":"退出登錄","Chat":"消息","downloadApp":"下載APP","pleaseVerify":"請驗證你的郵箱","verifyNow":"立即驗證","switchCountry":{"title":"您想使用哪個國家和語言瀏覽 Bossjob？","country":"國家","lang":"語言","btn1":"關閉","btn2":"保存"},"change":"切換","remoteJobs":"遠程工作","siteGuideModal":{"findRemoteJobs":"找遠程工作","findLocalJobs":"找本地工作","findTalents":"我要招聘","talkToBossFromAroundTheWorld":"與全球的遠程企業在線溝通","talkToBossFromYourCountryOrRegion":"與本地企業在線溝通","PostJobsFindTalentsHireAnywhere":"發布職位，與人才隨時開聊！","remoteJobs":"遠程工作","localJobs":"本地工作","startHiring":"企業註冊"},"efficiency":"高效","chatWithTalentOnline":"急速在線溝通","accuracy":"精準","matchingPositionsAndTalents":"精準匹配人才和崗位","highQuality":"高品質","highQualityTalentRecommendations":"高品質人才AI推薦","afterRegistrationOrLogin":"註冊登錄後","chatWithBossOnline":"與老闆在線溝通","accurateJobRecommendations":"精準工作推薦","getMoreJobInformation":"獲取更多職位資訊","refresh":"刷新","recommendedJobs":"推薦工作","onSiteJobs":"現場工作","workInAnyCountryOrRegion":"在任何國家或地區工作","jobsInYourCountryOrRegion":"您所在國家或地區的工作","aiRecommendsJobsBasedOnYourPreferences":"AI會根據你的喜好推薦工作","notification":"通知","Web3Jobs":"Web3 工作","Web3Describe":"探索區塊鏈和加密貨幣機會","startGuide":"開始指南"},"langKey":"zh-tw"}]}]}],false,["$","$L22",null,{"children":["$","$L23",null,{"jobs":{"company_jobs":null,"search_info":{"location_text":"城市","input_text":"搜索職位","search_text":"搜索","location_lists":[{"id":139,"value":"深水埗區","display_name":"深水埗區","locations":[{"id":2881,"value":"長沙灣","seo_value":"cheung-sha-wan-sham-shui-po-area","region_display_name":"深水埗區"},{"id":2882,"value":"荔枝角","seo_value":"lai-chi-kok-sham-shui-po-area","region_display_name":"深水埗區"},{"id":2883,"value":"深水埗","seo_value":"sham-shui-po-sham-shui-po-area","region_display_name":"深水埗區"}],"seo_value":"sham-shui-po-area"},{"id":148,"value":"元朗區","display_name":"元朗區","locations":[{"id":2896,"value":"天水圍","seo_value":"tin-shui-wai-yuen-long-area","region_display_name":"元朗區"},{"id":2897,"value":"元朗區","seo_value":"yuen-long-yuen-long-area","region_display_name":"元朗區"}],"seo_value":"yuen-long-area"},{"id":147,"value":"油尖旺區","display_name":"油尖旺區","locations":[{"id":2893,"value":"旺角","seo_value":"mong-kok-yau-tsim-mong-area","region_display_name":"油尖旺區"},{"id":2894,"value":"尖沙咀","seo_value":"tsim-sha-tsui-yau-tsim-mong-area","region_display_name":"油尖旺區"},{"id":2895,"value":"油麻地","seo_value":"yau-ma-tei-yau-tsim-mong-area","region_display_name":"油尖旺區"}],"seo_value":"yau-tsim-mong-area"},{"id":146,"value":"黃大仙區","display_name":"黃大仙區","locations":[{"id":2892,"value":"黃大仙區","seo_value":"wong-tai-sin-area-wong-tai-sin-area","region_display_name":"黃大仙區"}],"seo_value":"wong-tai-sin-area"},{"id":145,"value":"灣仔區","display_name":"灣仔區","locations":[{"id":2890,"value":"銅鑼灣","seo_value":"causeway-bay-wan-chai-area","region_display_name":"灣仔區"},{"id":2891,"value":"灣仔","seo_value":"wan-chai-wan-chai-area","region_display_name":"灣仔區"}],"seo_value":"wan-chai-area"},{"id":144,"value":"屯門地區","display_name":"屯門地區","locations":[{"id":2889,"value":"屯門地區","seo_value":"tuen-mun-area-tuen-mun-area","region_display_name":"屯門地區"}],"seo_value":"tuen-mun-area"},{"id":143,"value":"荃灣區","display_name":"荃灣區","locations":[{"id":2888,"value":"荃灣地區","seo_value":"tsuen-wan-area-tsuen-wan-area","region_display_name":"荃灣區"}],"seo_value":"tsuen-wan-area"},{"id":142,"value":"大埔區","display_name":"大埔區","locations":[{"id":2887,"value":"大埔地區","seo_value":"tai-po-area-tai-po-area","region_display_name":"大埔區"}],"seo_value":"tai-po-area"},{"id":141,"value":"南部地區","display_name":"南部地區","locations":[{"id":2885,"value":"香港仔","seo_value":"aberdeen-southern-area","region_display_name":"南部地區"},{"id":2886,"value":"薄扶林","seo_value":"pok-fu-lam-southern-area","region_display_name":"南部地區"}],"seo_value":"southern-area"},{"id":140,"value":"沙田地區","display_name":"沙田地區","locations":[{"id":2884,"value":"沙田區","seo_value":"shatin-area-shatin-area","region_display_name":"沙田地區"}],"seo_value":"shatin-area"},{"id":130,"value":"中西部地區","display_name":"中西部地區","locations":[{"id":2852,"value":"金鐘","seo_value":"admiralty-central-and-western-area","region_display_name":"中西部地區"},{"id":2853,"value":"中央","seo_value":"central-central-and-western-area","region_display_name":"中西部地區"},{"id":2854,"value":"西灣","seo_value":"sai-wan-central-and-western-area","region_display_name":"中西部地區"},{"id":2855,"value":"金鐘","seo_value":"sai-ying-pun-central-and-western-area","region_display_name":"中西部地區"},{"id":2856,"value":"中部","seo_value":"sheung-wan-central-and-western-area","region_display_name":"中西部地區"}],"seo_value":"central-and-western-area"},{"id":138,"value":"西貢地區","display_name":"西貢地區","locations":[{"id":2879,"value":"西貢","seo_value":"sai-kung-sai-kung-area","region_display_name":"西貢地區"},{"id":2880,"value":"將軍澳","seo_value":"tseung-kwan-o-sai-kung-area","region_display_name":"西貢地區"}],"seo_value":"sai-kung-area"},{"id":137,"value":"北領地北部地區","display_name":"北領地北部地區","locations":[{"id":2877,"value":"粉嶺","seo_value":"fanling-northern-nt-area","region_display_name":"北領地北部地區"},{"id":2878,"value":"上水","seo_value":"sheung-shui-northern-nt-area","region_display_name":"北領地北部地區"}],"seo_value":"northern-nt-area"},{"id":136,"value":"大嶼山","display_name":"大嶼山","locations":[{"id":2875,"value":"牛頭角","seo_value":"airport-area-lantau-island","region_display_name":"大嶼山"},{"id":2876,"value":"東湧","seo_value":"tung-chung-lantau-island","region_display_name":"大嶼山"}],"seo_value":"lantau-island"},{"id":135,"value":"觀塘區","display_name":"觀塘區","locations":[{"id":2872,"value":"九龍灣","seo_value":"kowloon-bay-kwun-tong-area","region_display_name":"觀塘區"},{"id":2873,"value":"觀塘","seo_value":"kwun-tong-kwun-tong-area","region_display_name":"觀塘區"},{"id":2874,"value":"牛頭角","seo_value":"ngau-tau-kok-kwun-tong-area","region_display_name":"觀塘區"}],"seo_value":"kwun-tong-area"},{"id":134,"value":"葵青區","display_name":"葵青區","locations":[{"id":2869,"value":"葵芳","seo_value":"kwai-fong-kwai-tsing-area","region_display_name":"葵青區"},{"id":2870,"value":"葵興","seo_value":"kwai-hing-kwai-tsing-area","region_display_name":"葵青區"},{"id":2871,"value":"青衣","seo_value":"tsing-yi-kwai-tsing-area","region_display_name":"葵青區"}],"seo_value":"kwai-tsing-area"},{"id":133,"value":"九龍城區","display_name":"九龍城區","locations":[{"id":2866,"value":"紅磡","seo_value":"hung-hom-kowloon-city-area","region_display_name":"九龍城區"},{"id":2867,"value":"九龍城","seo_value":"kowloon-city-kowloon-city-area","region_display_name":"九龍城區"},{"id":2868,"value":"土瓜灣","seo_value":"to-kwa-wan-kowloon-city-area","region_display_name":"九龍城區"}],"seo_value":"kowloon-city-area"},{"id":132,"value":"東部地區","display_name":"東部地區","locations":[{"id":2858,"value":"柴灣","seo_value":"chai-wan-eastern-area","region_display_name":"東部地區"},{"id":2859,"value":"北角","seo_value":"north-point-eastern-area","region_display_name":"東部地區"},{"id":2860,"value":"鰂魚湧","seo_value":"quarry-bay-eastern-area","region_display_name":"東部地區"},{"id":2861,"value":"柴灣","seo_value":"sai-wan-ho-eastern-area","region_display_name":"東部地區"},{"id":2862,"value":"北角","seo_value":"shau-kei-wan-eastern-area","region_display_name":"東部地區"},{"id":2863,"value":"鰂魚涌","seo_value":"siu-sai-wan-eastern-area","region_display_name":"東部地區"},{"id":2864,"value":"西灣河","seo_value":"tai-koo-eastern-area","region_display_name":"東部地區"},{"id":2865,"value":"筲箕灣","seo_value":"tin-hau-eastern-area","region_display_name":"東部地區"}],"seo_value":"eastern-area"},{"id":131,"value":"長洲地區","display_name":"長洲地區","locations":[{"id":2857,"value":"長洲地區","seo_value":"cheung-chau-area-cheung-chau-area","region_display_name":"長洲地區"}],"seo_value":"cheung-chau-area"}]},"function_title":"職位類型","function_tags":[{"id":0,"value":"全部"}],"salary_title":"薪資","salary_tags":[{"salary_type_id":4,"salary_type":"每年","seo_value":"annually","salary_range_list":[{"id":45,"value":"Below HK$200K","seo_value":"below-hk200k","from":50000,"to":200000},{"id":46,"value":"HK$200K-400K","seo_value":"hk200k-400k","from":200000,"to":400000},{"id":47,"value":"HK$400K-600K","seo_value":"hk400k-600k","from":400000,"to":600000},{"id":48,"value":"HK$600K-800K","seo_value":"hk600k-800k","from":600000,"to":800000},{"id":49,"value":"HK$800K-1M","seo_value":"hk800k-1m","from":800000,"to":1000000},{"id":50,"value":"HK$1M-1.2M","seo_value":"hk1m-12m","from":1000000,"to":1200000},{"id":51,"value":"HK$1.2M-1.4M","seo_value":"hk12m-14m","from":1200000,"to":1400000},{"id":52,"value":"HK$1.4M-1.6M","seo_value":"hk14m-16m","from":1400000,"to":1600000},{"id":53,"value":"HK$1.6M-1.8M","seo_value":"hk16m-18m","from":1600000,"to":1800000},{"id":54,"value":"HK$1.8M-2M","seo_value":"hk18m-2m","from":1800000,"to":2000000},{"id":55,"value":"HK$2M-2.2M","seo_value":"hk2m-22m","from":2000000,"to":2200000},{"id":56,"value":"HK$2.2M-2.4M","seo_value":"hk22m-24m","from":2200000,"to":2400000},{"id":57,"value":"HK$2.4M-2.6M","seo_value":"hk24m-26m","from":2400000,"to":2600000},{"id":58,"value":"HK$2.6M-2.8M","seo_value":"hk26m-28m","from":2600000,"to":2800000},{"id":59,"value":"Above HK$2.8M","seo_value":"above-hk28m","from":2800000,"to":0}]},{"salary_type_id":1,"salary_type":"月薪","seo_value":"monthly","salary_range_list":[{"id":27,"value":"低於 HK$15K","seo_value":"below-hk15k","from":10000,"to":15000},{"id":28,"value":"15,000-20,000港元","seo_value":"hk15k-20k","from":15000,"to":20000},{"id":29,"value":"20,000-25,000港元","seo_value":"hk20k-25k","from":20000,"to":25000},{"id":30,"value":"25,000-30,000港元","seo_value":"hk25k-30k","from":25000,"to":30000},{"id":31,"value":"3萬-4萬港元","seo_value":"hk30k-40k","from":30000,"to":40000},{"id":32,"value":"4萬-6萬港元","seo_value":"hk40k-60k","from":40000,"to":60000},{"id":33,"value":"HK$60K 以上","seo_value":"above-hk60k","from":60000,"to":0}]},{"salary_type_id":2,"salary_type":"日薪","seo_value":"daily","salary_range_list":[{"id":29,"value":"Below HK$500","seo_value":"below-hk500","from":300,"to":500},{"id":30,"value":"HK$500-1K","seo_value":"hk500-1k","from":500,"to":1000},{"id":31,"value":"HK$1-1.5K","seo_value":"hk1-15k","from":1000,"to":1500},{"id":32,"value":"HK$1.5K-2K","seo_value":"hk15k-2k","from":1500,"to":2000},{"id":33,"value":"Above HK$2K","seo_value":"above-hk2k","from":2000,"to":0}]},{"salary_type_id":3,"salary_type":"時薪","seo_value":"hourly","salary_range_list":[{"id":27,"value":"Below HK$50","seo_value":"below-hk50","from":20,"to":50},{"id":28,"value":"HK$50-100","seo_value":"hk50-100","from":50,"to":100},{"id":29,"value":"HK$100-150","seo_value":"hk100-150","from":100,"to":150},{"id":30,"value":"HK$150-200","seo_value":"hk150-200","from":150,"to":200},{"id":31,"value":"Above HK$200","seo_value":"above-hk200","from":200,"to":0}]}],"xp_lvl_title":"工作經驗","xp_lvl_title_tags":[{"id":0,"value":"全部"},{"id":7,"value":"無需經驗","seo_value":"no-exp-required"},{"id":1,"value":"應屆畢業生/學生","seo_value":"fresh-graduatestudent"},{"id":6,"value":"<1 年經驗","seo_value":"1-yr-exp"},{"id":2,"value":"1-3 年經驗","seo_value":"1-3-yrs-exp"},{"id":3,"value":"3 - 5 年經驗","seo_value":"3-5-yrs-exp"},{"id":4,"value":"5 - 10 年經驗","seo_value":"5-10-yrs-exp"},{"id":5,"value":">10 年經驗","seo_value":"10-yrs-exp"}]},"lang":"zh-tw","config":{},"jobClassesRemote":[{"id":0,"value":"全部"},{"id":109,"value":"營銷","seo_value":"marketing"}],"locationRemote":[{"id":0,"value":"全部"},{"id":0,"value":"全球","is_world_wide":true}],"languageRemote":[{"id":0,"value":"全部"},{"id":1,"value":"英語"}],"remoteJobs":{"company_remote_jobs":{"title":"遠程工作(1)","company_hot_job":[{"job_title":"社交媒體經理","is_remote_job":true,"job_tags":["<1 年經驗","專科","全職"],"job_url":"/job/social-media-manager-240804","salary_info":{"text":"₱10-15K","type_text":"月薪","is_show_exchange":false},"job_function_id":109,"sub_function":"Marketing","remote_countries":[],"languages":[{"id":1,"name":"English"}],"job_location_id":0,"job_location":"","countries":[],"web_remote_job_detail":{"title":"遠程工作詳情","is_prompt":false,"open_country_text":"工作開放國家","remote_country_warn":"","open_country_list":["全球"],"not_open_country_list":null,"language_require_text":"語言要求","language_require_list":["英語"]},"recruiter":{"id":4086900,"avatar":"https://assets.bossjob.com/users/2976283/avatars/icon-avatar-3.png","full_name":"Torres Aliza Divine","company_name":"","is_online":false,"job_title":"Owner"}}],"job_nums":1,"page":1,"total_pages":1},"search_info":{"input_text":"搜索職位","search_text":"搜索"},"function_title":"職位類型","function_tags":"$24","location_title":"城市","location_tags":"$27","language_title":"語言","language_tags":"$2a","is_remote_worldwide":true},"isRemoteWorldwide":true,"dictionary":{"header":{"home":"首頁","findJobs":"職位","companies":"公司","courses":"課程","careerGuide":"職業指南","hiring":"我要招聘","getStarted":"登錄/註冊","manageResume":"簡歷管理","myJobs":"我的工作","accountSettings":"帳號設置","logOut":"退出登錄","Chat":"消息","downloadApp":"下載APP","pleaseVerify":"請驗證你的郵箱","verifyNow":"立即驗證","switchCountry":{"title":"您想使用哪個國家和語言瀏覽 Bossjob？","country":"國家","lang":"語言","btn1":"關閉","btn2":"保存"},"change":"切換","remoteJobs":"遠程工作","siteGuideModal":{"findRemoteJobs":"找遠程工作","findLocalJobs":"找本地工作","findTalents":"我要招聘","talkToBossFromAroundTheWorld":"與全球的遠程企業在線溝通","talkToBossFromYourCountryOrRegion":"與本地企業在線溝通","PostJobsFindTalentsHireAnywhere":"發布職位，與人才隨時開聊！","remoteJobs":"遠程工作","localJobs":"本地工作","startHiring":"企業註冊"},"efficiency":"高效","chatWithTalentOnline":"急速在線溝通","accuracy":"精準","matchingPositionsAndTalents":"精準匹配人才和崗位","highQuality":"高品質","highQualityTalentRecommendations":"高品質人才AI推薦","afterRegistrationOrLogin":"註冊登錄後","chatWithBossOnline":"與老闆在線溝通","accurateJobRecommendations":"精準工作推薦","getMoreJobInformation":"獲取更多職位資訊","refresh":"刷新","recommendedJobs":"推薦工作","onSiteJobs":"現場工作","workInAnyCountryOrRegion":"在任何國家或地區工作","jobsInYourCountryOrRegion":"您所在國家或地區的工作","aiRecommendsJobsBasedOnYourPreferences":"AI會根據你的喜好推薦工作","notification":"通知","Web3Jobs":"Web3 工作","Web3Describe":"探索區塊鏈和加密貨幣機會","startGuide":"開始指南"},"foot":{"about":"個人資訊","aboutBossjob":"關於Bossjob","termsConditions":"協議與規則","legal":"使用政策","FAQ":"常見問答（FAQ）","talents":"求職用戶","allJobs":"所有職位","createJobAlert":"新職位通知","createFree":"免費簡歷模板","careerGuide":"職業指南","courses":"課程","recruiter":"企業用戶","getStarted":"登錄/註冊","popularJobs":"熱門工作","JobsIn1":"Manila的工作","JobsIn2":"Makati的工作","JobsIn3":"Cebu的工作","ItJobs":"IT工作","financeJobs":"金融工作","customerService":"客服工作","jobs":"工作","BpoJobs":"BPO工作","salesJobs":"銷售工作","healthcareJobs":"醫療保健工作","downloadBossjobApp":" 下載 Bossjob 應用程式","followUs":"關注我們","technology":" 新加坡：Yolo Technology Pte. Ltd. 保留所有權利","corporation":"菲律賓：Etos Adtech Corporation","companyDesc":"Bossjob是專注於AI和直聊的在線找工作平台。品牌創始以來，為求職者和Boss們提供精準岗位和人才匹配，在線直聊功能減少溝通成本提高招聘效率！","IndonesiaPT":"印度尼西亞：PT Bossjob SEA Indonesia","JapanYolo":"Japan: Yolo Technology 株式會社","JapanAddress":"東京都港區濱松町2-4-1 世界貿易中心大樓南館17樓","workTitle":"工作時間","workingDate":"週一至週六 10:00 - 19:00","workingDateForJp":"JP營業時間為09:00 - 18:00","SingaporeYolo":"Yolo Technology Pte. Ltd.","companyAddressSG":"淡馬錫大道 3 號，百年塔 #11-02 號，新加坡 039190","companyAddressPH":"菲律賓馬尼拉大都會塔吉格市 BGC 26 街 603 室 6 樓無限塔","companyAddressJP":"日本東京都港區濱松町 2-12-11 6 樓，郵編 105-0013","workingTime":"週一至週六上午 9 點至下午 6 點（UTC+08:00）","workingTimeSG":"週一至週五上午 10 點至晚上 7 點 +65 6299 8022","workingTimePH":"週一至週六，上午 9:00 至下午 6:00 +63 2 8656 5876","workingTimeJP":"週一至週五上午 9 點至下午 6 點","forEmployers":"對於雇主","joinBossjob":"加入Bossjob","employerHelplines":"雇主求助專線","AITalentSolution":"人工智慧人才解決方案","becomeAPartner":"成為合作夥伴","forTalents":"對於人才","privacyPolicy":"隱私權政策","scamPrevention":"預防詐騙","AICareerCoach":"人工智慧職業教練","latestNews":"最新消息","dataPrivacyGuide":"資料隱私指南","downloadApp":"下載應用程式","scanDownloadApp":"掃描下載應用程式","partnerOrganizations":"合作夥伴組織","Philippines":"菲律賓","Singapore":"新加坡","AWS":"AWS 安全資料存儲","BL":"營業執照","CEI":"就業仲介證（CEI）","phFriendLink":"菲律賓的工作機會","sgFriendLink":"新加坡的工作機會","jpFriendLink":"日本的工作機會","idFriendLink":"印尼的工作機會","hkFriendLink":"香港的職位","twFriendLink":"台灣的職位","myFriendLink":"馬來西亞的工作機會","trFriendLink":"土耳其的工作機會","comFriendLink":"其他國家工作","more":"更多","less":"較少","companyDirectory":"公司名錄","supportOnline":"支援在線","backTop":"回到頂部","copyright":"版權所有 © {{currentYear}} {{companyName}} 保留所有權利","corporationCopyright":"菲律賓：Etos Adtech Corporation","IndonesiaPTCopyright":"印尼：PT Bossjob SEA 印度尼西亞","SingaporeYoloCopyright":"新加坡：Yolo Technology Pte.有限公司","JapanYoloCopyright":"日本：Yolo Technology Inc.","Japan":"日本","postingGuidance":"職缺指導","usFriendLink":"美國的工作機會","gbFriendLink":"英國的職位","caFriendLink":"加拿大的工作","brFriendLink":"巴西的工作機會","ngFriendLink":"尼日利亞的工作機會","aeFriendLink":"阿拉伯聯合大公國的職位","lkFriendLink":"斯里蘭卡的工作機會"},"getStarted":{"title":"歡迎來到","tips":"尋找人才？登錄 ","continueWith":"使用其他方式","agreement":"我已經閱讀並同意 {{value1}} 和 {{value2}}","emailValid":"請輸入一個有效的郵件地址。","emailLabel":"郵件地址","sendCodeDigit":"請輸入我們發送的6位驗證碼 ","checkSpamEmail":"如果您沒有收到驗證碼，請檢查您的垃圾郵件","otherOptions":"其他選項","alternatively":"或者，請求一個","resendCode":"重新發送驗證碼","country":"國家/地區","phoneNumber":"電話號碼","twoFactor":"安全驗證","authentication":"驗證","secure":"確認您的帳戶並在您的郵件中接收代碼","emailTips":"登錄方式與上次登錄不一致，請通過郵件驗證安全","setUpLater":"稍後設置","enableTwoFactor":"雙重驗證","authenticationEnabled":"驗證已啟用","factorTip":"如果我們發現有人試圖通過我們無法識別的設備或流覽器登錄，我們會要求您向您的電子郵件地址發送代碼。","verifyText":"身份驗證","verifyExtra":"這個額外的步驟表明確實是您在嘗試登錄。","optError":"發送OTP失敗","resendEmailCode":"重新發送郵箱OTP成功","invalidOtp":"您輸入的一次性密碼有誤。請重試。","resendPhoneCode":"重新發送電話OTP成功","verifyEmail":"驗證郵箱","thisPhoneNumberAssociated":"選擇帳號","accounts":"帳戶.","thisPhoneNumber":"此電話號碼已關聯的帳號 ","youNeedToChooseVerified":"您需要選擇並驗證Email來關聯帳號","validateErr":"郵件已註冊。請更改綁定到另一個email","checkYourSpam":"如果您沒有收到驗證碼，請檢查您的垃圾郵件。","authenticationSuccessful":"認證成功","Bossjob":"Bossjob","back":"返回","vipText":{"GetVipPrivilegesImmediately":"立即獲得貴賓特權","InviteNewUsersToRegister":"邀請新用戶註冊","BossjobAI":"Bossjob 人工智能","ResumeAssistant":"簡歷助理","HighSalaryOffer":"高薪職位","HelpYouGet":"幫助您獲取","promptDesc":"您已經登錄；無法重複註冊。請退出登錄後再試一次。","returnHome":"返回首頁","signOut":"登出","inviteFriendsToGet":"邀請朋友獲取","AIResumeCoaching":"解鎖AI職業輔導功能","HighQualityVIPResumeTemplateAndAIAssistantToHelpYouGetHighPayingOffer":"高質量 VIP 簡歷範本和 AI 助手助您獲得高薪職位。","copyLinkToInviteNow":"立即複製邀請鏈接"},"links":{"apple":"使用Apple登錄","google":"使用Google登錄","facebook":"使用Facebook登錄","appleText":"蘋果","line":"繼續線","twitter":"繼續 X","email":"繼續使用電子郵件","phone":"繼續使用電話"},"seoMetaTitle":"註冊求職帳號，馬上開始找工作 | Bossjob","JoinBossjob":"上Bossjob","kickStartYourCareer":"和老闆直接聊工作！","enterYourEmailAddress":"輸入你的電子郵箱地址","submit":"提交","pleaseEnterAvalidEmailAddress.":"請輸入有效的電子郵件地址。","bySigningUp":"註冊即表示我已閱讀並同意","termsOfUse":"使用條款","and":"和","privacyPolicy":"隱私政策","signInWith":"其他登錄方式","lookingToHire":"我要招聘！","employer":"點擊此處免費註冊企業帳號","welcomeBack":"歡迎回來！","signUpAnAccount":"註冊新帳戶","pleaseEnter":"請輸入我們發送的6位一次性密碼","enter6DigitOTP":"輸入 6 位數驗證碼","getOPT":"獲得驗證碼","heOTPYouHaveEnteredIsWrong":"您輸入的一次性密碼有誤。請重試。","resendOTP":"重新發送","havingTrouble":"您需要幫助嗎？","requestAmagicLink":"請求魔術鏈接","seoMetaDescription":"立即加入Bossjob，直接和老闆聊職位！加入300萬全球頂尖人才，立即體驗最高效的找工作平台在","seoMetaDescription2":"2百萬註冊求職者在線等你","magicLinkText":"魔術鏈接","magicLink":{"welcomeBack":"歡迎回來！","signUp":"註冊一個帳戶","haveSendEmail":"我們已向{{email}}發送了一個魔法鏈接。請點擊鏈接繼續。","toHome":"回到主頁"},"loginUsingSocialMediaOTP":"驗證碼登錄/註冊","loginUsingQRCode":"使用二維碼登錄","scanQRCodeOnAppToLogin":"使用Bossjob APP掃描二維碼即可登錄","donHaveApp":"沒有應用程序","sendCode":"發送驗證碼","howToScanQRCode":"如何掃描二維碼","ImJobSeeker":"我是一名求職者","ImRecruiter":"我是招聘人員","menuLoginToVersion":"菜單 > 登錄網頁版","scannedSuccessfully":"掃描成功","pleaseConfirmLoginOnAPP":"請在APP上確認登錄","pleaseRefreshQrCode":"請刷新二維碼","clickToRefresh":"點擊刷新","accountMismatch":"帳戶類型不匹配，請使用求職端登錄","loginWithQRCode":"掃描二維碼登錄","email":"郵件","phone":"電話","haveSendEmail":"我們已向{{email}}發送了一個魔法鏈接。請點擊鏈接繼續。","leftBanner":{"free":"免費","lifetime":"終身","quick":"高效率","production":"製作","aIAssisted":"AI 簡歷助手","resumeEditing":"智能優化內容","aGoodResume":"一份好的簡歷","aGoodResumeDesc":"平均工資提高 37%"},"enterYourEmail":"輸入您的電子郵件","verificationEmailCode":"我們將發送驗證碼到您的郵箱","confirmationCode":"輸入驗證碼","enterOTP":"請輸入我們發送至的 6 位數代碼","verificationPhoneCode":"我們將發送驗證碼到您的手機","enterYourPhone":"輸入您的電話","connectYourEmail":"請連結您的電子郵件","connectYourEmailTip":"我們只需要您的電子郵件地址即可完成註冊或登入 Bossjob。"},"myJobs":{"communicated":"已溝通","exchanged":"已交換","saved":"已收藏","Interview":"面試","viewed":"我看過的","InterestedInMe":"對我感興趣","whoViewedMe":"看過我的","newest":"最新","relevance":"最相關","highestSalary":"最高薪資","JobPreference":"工作偏好","sortBy":"排序方式","filters":"篩選","qualification":"學歷要求","workExprerience":"工作經歷","experience":"經驗","Industry":"行業","salary":"薪資","JobType":"工作類型","companySizes":"公司規模","searchForJobTitleOrCompanyName":"搜索職位名稱或公司名稱","resetFilters":"清空篩選條件","recommended":"推薦職位","latestJob":"最新","talkToBossAnywhere":"下載APP，隨時隨地聊！","applyNow":"現在申請","continueChat":"繼續溝通","chatNow":"立即溝通","availability":"到崗時間","editOnlineResume":" 編輯簡歷","uploadedResumes":" 簡歷附件","noResumeUploadNow":"暫無簡歷，立即上傳","uploadResume":"上傳簡歷","availabilityUpdateSuccessfully":"到崗時間更新成功","seeMore":"查看更多","seeJobReco":"查看推薦工作","search":"搜索","desiredJobTitle":"期望職位名稱","edit":"修改工作偏好","addNew":"添加工作偏好","yearsOld":"歲","resume":"簡歷","mobileNumber":"電話號碼","back":"返回","addJobPreference":"新增工作偏好","JobClosed":"職位已關閉","undoSave":"取消收藏","employees":"員工","InterviewTime":"面試時間","address":"地址","noMore":"沒有更多","location":"地區","pending":"待辦的","accepted":"公認","upcoming":"即將到來","InProgress":"進行中","declined":"謝絕","cancelled":"取消","notAccepted":"不接受","completed":"完全的","notCheckedIn":"未簽到","notSuitable":{"title":"為什麼這份工作不合適？","description":"請選擇此職位不是您要找的職位的原因。","others":"其他的","reasons":"請告訴我們為什麼這份工作不合適。","cancel":"取消","submit":"提交","reason1":"不符合我的工作偏好","reason2":"工作地點太遠","reason3":"薪水低於我的預期","reason4":"學歷不匹配","reason5":"行業不匹配","reason6":"對這家公司不感興趣"},"deleteSuccess":"刪除成功","personalizedJobPicks":"個性化工作選擇","forYou":"為你","positionIsOnHold":"職位已保留"},"companies":{"title":"尋找在{{country}}的優秀公司","search":{"companyName":"尋找心儀的公司","btn":"搜索"},"employer":{"title":"推薦公司","size":"公司規模","industry":"行業","allJobs":"查看{{totalActiveJobs}}個熱招工作","employees":"人","location":"地址","industryType":"行業類型","financingStages":"融資階段","resetFilters":"重置過濾器"},"popularCompany":{"title":"熱門公司","allJobs":"查看{{totalActiveJobs}}個熱招工作"},"seoTitle":"尋找在{{country}}的公司 | Bossjob","seoDescription":"尋找在{{country}} 的優秀公司！了解公司並申請公司正在招聘的工作！","searchPage":{"title":"尋找心儀的公司","subTitle":"關鍵詞為 {{searchKey}}","noResult":"未找到結果","seoText":"尋找在{{country}}的優秀公司"},"companiesEmpty":"暫無公司信息","loginNow":"立即登錄","loginNowDescription":"在Bossjob上免費創建您的求職檔案，探索同行申請的頂級工作！","remoteCompany":"遠程公司"},"companyDetail":{"tab":{"CompanyInformation":"公司資訊","overview":"公司簡介","life":"企業文化","jobs":"熱招職位","remoteJobs":"遠程工作"},"overview":{"about":"關於公司","size":"公司規模","employees":"人","industry":"行業","website":"官方網站","location":"城市","socialMedia":"社交媒體","ViewAllJobs":"更多在招崗位","AllJobs":"更多在熱招位","HotJobs":"熱招中","Introduction":"公司簡介","CompanyAlbum":"公司相冊","Listing":"融資信息","BusinessInformation":"工商信息","JobOpenings":"在招崗位","Financing":"融資階段","CreationTime":"創建時間","CompanyWebsite":"公司官網","Turnover":"營業額","Telephone":"電話","CompanyName":"公司名稱","UnifiedSocialCreditCode":"統一社會信用代碼","LegalRepresentative":"法人代表","RegisteredCapital":"註冊資本","PaidUpCapital":"實繳資本","DateOfEstablishment":"成立日期","OrganizationCode":"公司代碼","BusinessRegistrationNumber":"商業註冊號","TaxpayerIdentificationNumber":"稅務識別碼","TypeOfEnterprise":"企業類型","ApprovalDate":"審批日期","RegisteredAddress":"註冊地址","StockCode":"股票代碼","IpoValuationUsd":"IPO估值(USD)","MoneyRaisedAtIpoUsd":"IPO募資總和(USD)","IpoIssuePriceUsd":"IPO 發行價格(USD)","IssueDate":"發行日期","NumberOfFinancing":"融資輪數","TotalFinancing":"融資總額","CompanyFeatures":"公司文化","CompanyBenefits":"公司福利","Less":"折疊","More":"展開","HiBoss":"Hi Boss","BenefitsDes":"福利由公司提供，可能因職位不同有所差異。","CultureAndBenefits":"文化與福利","Find":"搜索","FindNow":"搜索","All":"全部","Location:":"地區","SearchPlaceholder":"搜索職位","CompanyType":"企業類型","culture":{"title":"公司文化","viewAll":"查看全部","noCultureTips":"{{companyName}}還沒有上傳任何公司日常信息，請等會再來"},"benefit":{"title":"員工福利","viewAll":"查看全部"},"photo":{"title":"照片牆"},"jobs":{"title":"熱招職位","viewAll":"查看全部職位","search":{"jobTitle":"搜索公司職位","location":"城市","btn":"搜索"},"card":{"chatNow":"立即溝通"}},"seoTitle":"在{{companyName}}工作 | Bossjob","seoDescription":"發現{{companyName}}的職業機會，閱讀員工評論、福利、文化以了解{{companyName}}的更多信息!","global":"全球","worldwide":"全球","jobFunction":"職位類型","salary":"薪資","WorkExperience":"工作經驗","language":"語言","legalName":"法定名称","foundingDate":"創建時間","operatingStatus":"運營狀態","companyType":"企业类型","registeredCapital":"注册资本","registerCountry":"註冊國家/地區","founder":"創始人","CEO":"首席執行官","phoneNumber":"電話號碼","email":"電子郵箱","viewMoreRecruiter":"查看更多","BrandorProduct":"品牌或產品","medalHonor":"獎章榮譽","The7DayResponse":"7 天回應率為 {{90%}}，擊敗了 {{90%}} 的同行"},"life":{"culture":"公司文化","benefit":"員工福利","photo":"照片牆","noPhotoTips":"{{companyName}}還沒有上傳任何公司日常信息，請等會再來"},"job":{"title":"全部職位","search":{"jobTitle":"搜索公司職位","location":"城市","btn":"搜索"},"pagination":{"tips":"顯示 {{range}} 總共 {{totalJobs}} 個工作"},"noMatchedJobs":"沒有找到匹配的工作","noJobs":"{{companyName}}還沒有任何工作。請等會再來"},"rightSection":{"uploadResume":"上傳簡歷和老闆開聊","othersViewed":"其他人也看...","viewAll":"查看全部"},"jobs":{"seoTitle":"{{companyName}}在{{country}}招賢納士 | Bossjob","seoDescription":"在Bossjob上查看{{companyName}}在{{country}}的公司文化、日常。與企業HR，老闆在線溝通，求職更方便，入職更放心！"},"culture":{"seoTitle":"{{companyName}}的文化、生活 | Bossjob","seoDescription":"在Bossjob上查看{{companyName}}在{{country}}的公司文化、日常。與企業HR，老闆在線溝通，求職更方便，入職更放心！"}},"home":{"title":"找工作， ","title2":"和老闆直接溝通！","slog":"找工作，與老闆談","defaultLocationPH":"馬尼拉","defaultLocationSG":"市中心核心區","allRegions":"所有地區","search":{"location":"城市","location2":"地點","title":"職位或公司名稱","btn1":"搜索","download":"下載App","chatBoss":"直接談","popup":{"chatBoss":"和老闆直接談"},"reset2":"重置","save":"保存","getTheDiceApp":"下載Bossjob App","youMustInstallApp":"您必須安裝我們的應用與雇主聊天並編輯您的個人資料。掃描二維碼下載應用程序。","inputLeftText":"Job title","inputMiddleText":"or","inputRightText":"Company name"},"popularJobs":"熱門工作","recommendedJobs":"推薦工作","tag":{"java":"Java開發","full":"全棧工程師","web":"Web開發","cs":"客戶服務","accountant":"會計師","sales":"銷售顧問"},"tab":{"IT":"信息技術","CSR/Ops":"客戶服務","Sales":"銷售","Finance":"金融","HR":"人力資源","Manufacturing":"製造","Banking":"銀行","Healthcare":"醫療保健","Recommended":"推薦職位"},"improveRecommend":"更新並改進職位推薦","jobPrefer":"職位偏好","jobPreference":"基於你的職位偏好","jobTab":{"reco":"推薦","latestJob":"最新"},"jobCard":{"chatNow":"立即溝通","jobForYou":"為您推薦","needMatches":"想要更精準的匹配？","getStart":"立即開始","noMore":"沒有了","loading":"加載中...","basedOnYou":"基於你的"},"seeMoreBtn":"查看","topCompany":"熱門企業","companyHiring":"熱門企業招聘","jobsHiring":"招聘工作","companyCard":{"chatNow":"立即溝通","employee":"人","jobHiring":"{{count}}個熱招職位","moreJob":"更多工作"},"seo":{"title":"Bossjob - {{country}}最有效率的求職平台，AI匹配工作，在線和老闆開聊，一天內入職新工作！","copyright":"版權所有 ©️ {{currentYear}} 新加坡: Yolo Technology Pte Ltd. 保留所有權利. 菲律賓: Etos Adtech Corporation"},"jobs":"職位","seeMore":"查看更多","titleRemote":"找遠程工作，直接和老闆談！","trendingRemoteJobs":"熱門遠程工作","popularRemoteCompany":"熱門遠程公司","remoteJobGuide":"遠程工作指南","remote":"遠程","pleaseSetYourRemoteWorkingPreferences":"請告訴我們您的遠程工作偏好","remoteJobForYou":"為您推薦的遠程工作","popularRemoteJobs":"熱門遠程工作","remoteJobIsOpen":"遠程工作專欄上線了！快去看看適合您的全球遠程工作機會吧。","seeLater":"稍後再看","takALook":"立即查看","similarJobs":"類似職位","noJobsTips":"未找到職位，抱歉 - 我們正在努力添加匹配的新職位。","feedbackSuccessful":"成功的！感謝您的回饋。","remotePageSubTitle":"探索頂級遠端機會的世界並找到您的下一個職業發展方向","topCompanyDescription":"全球超過{{CompanyCount}}家知名企業信賴Bossjob","seeMoreCompany":"更多公司","jobMore":"更多工作","jobDetailMore":"查看更多詳細信息"},"jobDetail":{"header":{"urgent":"緊急","save":"收藏","undoSave":"取消收藏","apply":"立即申請","chatNow":"立即溝通","continueChat":"繼續溝通","fillUpResume":"線上填寫簡歷","uploadResume":"立即上傳簡歷","savedSuccess":"保存成功！","unSaveSuccess":"取消儲存成功！"},"content":{"JD":"職位描述","jobShare":"分享","report":"舉報","requirement":"職位要求","description":"簡介","showMore":"顯示更多","showLess":"顯示更少","rate":"回覆率","keySkills":"專業技能","state":{"online":"線上","now":"剛剛活躍","withinToday":"今天活躍","withinWeek":"本週活躍","withinMonth":"本月活躍"},"location":"工作城市","locationModal":{"btn":"完成","title":"城市"},"search":{"location":"城市","title":"工作或公司名稱","btn":"搜索"},"jobPostedOn":"發布於","benefits":"福利待遇","workingLocation":"工作地址","workLocation":"工作地址","distanceFromHome":"距離我的住址","jobOpenTo":"該職位開放給","viewAll":"看全部","viewLess":"收起內容"},"shareModal":{"title":"分享工作","facebook":"臉書","twitter":"推特","linkedin":"領英","link":"網頁連結","linkCopied":"複製分享連結","copyLink":"複製鏈接","telegram":"Telegram","whatsapp":"Whatsapp"},"reportModal":{"title":"舉報投訴","notReportedTitle":"請選擇舉報原因","category":{"spam":"職位虛假/招聘者身份虛假/涉嫌詐騙","discrimination":"人身攻擊/歧視/色情低俗","broken":"違法/違規行為/違反勞動法/向求職者收費"},"submitting":"提交"},"detailModal":{"title":"再多告訴我們一點","btn1":"上一步","btn2":"提交"},"feedbackModal":{"title":"舉報成功","message":"我們已經收到這個工作的舉報了，感謝您的通知。您的反饋十分重要，這有助於我們Bossjob社區穩定。"},"switchModal":{"title":"與{{name}}交談","btn1":"取消","btn2":"繼續","content":"你正在和招聘者交流{{jobName}}職位。你確定要更換工作嗎？"},"completeProfileModal":{"title":"完善簡歷","btn1":"一會再說","btn2":"現在更新","content":"您的簡歷不完整，請在聊天之前先更新簡歷"},"aside":{"company":{"title":"公司介紹","allJobHiring":"查看{{count}}個熱招工作","employees":"員工"},"japan":{"workTime":{"title":"Work time"},"holiday":{"title":"Holidays and Work Styles"},"insurance":{"title":"Social Insurance"},"contract":{"title":"Period of Contract","notFixed":"Non-fixed","year":"year","years":"years","month":"month","months":"months","and":"and"},"smoking":{"title":"Passive Smoking Measures"}},"similarJob":{"title":"猜你想看","seeMore":"查看更多"},"signUp":{"title":"海量職位任你選！","btn":"註冊","label":"郵箱","note":"註冊即表示我已閱讀並同意","term":"使用條款","policy":"隱私政策"},"uploadResume":"上傳簡歷","applyJob":"申請工作","companyBrandorProduct":"公司品牌或產品"},"seo":{"title":"{{company}}正在熱招{{jobTitle}} - {{jobId}} | Bossjob","desc":"申請{{name}}的{{jobTitle}} {{jobId}}。現在開始找位於{{location}}, {{fullAddress}}的更多{{categoryMetaText}}工作！"},"reminder":{"title":"Bossjob安全提醒","firstPara":"若該職位需要您出國工作，請提高警惕，並小心詐騙。","secondPara":"如果您在求職過程中遇到雇主有以下行為， ","linkText":"請立即檢舉","list1":"扣留您的身分證件，","list2":"要求您提供擔保或收取財產，","list3":"迫使您投資或籌集資金，","list4":"收取非法利益，","list5":"或其他違法情形。"},"location":{"viewMapText":"在地圖上查看"},"recruiter":{"chat":"聊天"}},"search":{"location":"城市","locationSearch":"搜尋地區、城市","title":"職位或公司名稱","searchBtn":"搜索","login":"登錄查看更多熱門職位","relevance":"排序","function":"職位類型","salary":"薪資","type":"求職類型","more":"更多篩選條件","reset":"清空篩選條件","newest":"最新","highestSalary":"最高薪資","web3TitleText":"尋找 Web3 工作","web3InputText":"按職位或公司搜索","web3RemoteOnlyText":"僅遠端","openCountryText":"工作開放國家","clearAllText":"全部清除","clearText":"清除","applyFiltersText":"應用篩選條件","sortBy":"排序依據","onsiteTitle":"尋找現場/混合工作","remoteTitle":"尋找遠距工作","searchJobText":"按職位搜尋","searchModal":{"header":"篩選","exp":"工作經驗","edu":"學歷要求","industry":"公司行業","companyVerified":"公司認證","companySize":"公司規模","finance":"融資階段","reset":"重置","apply":"應用","viewVerifiedCompanies":"查看認證公司","benefits":"福利"},"alert":"開啟新職位通知","alertModal":{"title":"工作通知","btn":"完成","filters":"篩選","frequency":"提示週期","companyVerified":"已驗證","noFilter":"未選擇任何條件"},"updateAlertModal":{"title":"管理工作通知","btn1":"上一步","btn2":"完成","filters":"篩選","subTitle":"提示週期","daily":"日薪","week":"每週"},"deleteAlertModal":{"title":"刪除工作通知","text1":"你將要刪除","text2":"在","undo":"這個操作無法撤銷。","btn1":"取消","btn2":"刪除"},"enableAlertModal":{"title":"開啟新職位提醒","text1":"已啟用在{{location}}的{{jobName}}的工作通知","manage":"管理通知","noKey":"未選擇任何關鍵詞","btn1":"保留","btn2":"刪除"},"uploadResume":"上傳簡歷極速註冊","chatBoss":"找工作，和老闆談！","QRCode":"掃碼下載App","jobCard":{"chat":"立即溝通","continue":"繼續溝通","apply":"立即申請","online":"在線","save":"收藏","saved":"已收藏","JD":"職位描述","talkToBoss":"與老闆隨時談"},"noResultsFound":"沒有結果","pleaseUseDifferentKeyword":"請使用不同的搜索條件並重試","reset2":"重置","save":"保存","downloadAPP":"下載APP","chatDirectly":"直接談","withBoss":"和老闆","relatedSearch":"相關搜索","alertJobs":{"title":"新職位發布通知我","setting":"設置","info":"將新發布的 {{message}} 職位發送到我的Email","settingSucceed":"職位提醒設置成功。","settingFailed":"職位提醒設置失敗。","somethingWrong":"哦豁，出問題了～"},"alertJobsModal":{"title":"新職位提醒設置","subTitle":"新職位提醒","jobConditions":"篩選條件","frequency":"頻率","daily":"日薪","weekly":"每週","sendToEmail":"發送至電子郵件","cancel":"取消","done":"完成","emailPlaceholder":"請輸入電子郵件地址","emailValid":"請輸入有效的電子郵件地址。","emailEmpty":"電子郵件不能為空。"},"downloadAppWithQrCode":"下載APP與老闆聊天","findNow":"搜索","find":"搜索","viewMore":"查看更多","noMore":"沒有更多","remote":"遠程","urgent":"急招","verifiedCompanyBadge":"已驗證公司徽章 - Bossjob 已驗證其商業文件以確保公司的真實性和職位列表的合法性。","sortedByText":"排序依據","jobFunctionText":"工作職能","moreJobsText":"查看更多職位","noMoreText":"不再","searchCountryText":"搜尋國家","searchJobFunctionText":"搜尋職位功能","searchLanguageText":"搜尋語言","openCountryRegionText":"工作開放國家/地區","searchCountryRegionText":"搜尋國家/地區","openCountryRegionH5Text":"工作開放國家/地區","jobFunctionH5Text":"工作職能"},"manageProfile":{"tab":{"profile":{"tabTitle":"我的資料","findYou":"讓企業更快找到您！","year_one":"{{age}} 歲","year_other":"{{age}} 歲","about":"關於","readMore":"顯示更多","readLess":"顯示更少","informationCard":{"title":"填寫你的相關信息","content":"幫助招聘者了解和聯繫您","btn":"完善信息"},"introduction":"簡介","introductionEmpty":"填寫您的個人優勢，獲得更多Boss的關注","aboutMeModal":{"title":"個人信息","btn1":"取消","btn2":"保存","avatarTips":"為了更好的展示，推薦上傳方形或者1:1縱橫比的圖片","firstName":"名","lastName":"姓","birthday":"出生日期","singaporeIdentity":"工作資格","location":"當前城市","exp":"工作經驗","summary":"我的優勢（寫寫你的相關經驗和個人成就等，更能贏得Boss賞識）","birthdayError":"您需要滿足年齡大於16歲才能繼續使用Bossjob。","workingSince":"開始工作","address":"輸入並選擇地址","noLocation":"無位置信息"},"exp":{"title":"工作經驗","present":"至今","perMonth":"每月","noExpTips":"展示你過去的貢獻，你可以成為潛在雇主的雇員","addExp":"添加工作經驗","addWorkExp":"添加工作經驗","year":"年","years":"年","month":"月","months":"月"},"expModal":{"title":"工作經驗","btn1":"取消","btn2":"保存","jobTitle":"職位名稱","companyName":"公司名稱","workPeriod":"在職時間","stillHere":"仍然在此工作","from":"從","to":"到","startDate":"開始日期","endDate":"結束日期","dateErrorMsg":"開始日期必須早於結束日期","jobFunction":"職位類型","industry":"行業","currency":"薪水類型","salary":"月薪 ({{currency}})","notFillErrorMsg":"填寫必填字段以繼續。","workSummaryPlaceholder":"填寫一些信息..."},"edu":{"title":"教育經歷","present":"至今","noDataTips":"突出你的學歷和成就。","addEdu":"添加教育經歷"},"eduModal":{"title":"教育經歷","btn1":"取消","btn2":"保存","school":"學校名稱","eduLevel":"學歷","period":"學習時間","attend":"仍然在讀","from":"從","to":"到","startDate":"開始日期","endDate":"結束日期","dateErrorMsg":"開始日期必須早於結束日期。","field":"專業領域"},"skill":{"title":"技能","noDataTips":"包括相關技能和關鍵詞，以增加您獲得面試的機會。","addSkill":"添加技能"},"skillModal":{"title":"技能","btn1":"取消","btn2":"保存","suggestions":"我們會根據您最近的職位類型為您推薦技能：","jobFunction":"職位類型","skill":"搜索或者添加一個技能","addBtn":"添加"},"licenses":{"title":"資格證書","CID":"證書ID","noDataTips":"通過分享您獲得的專業知識來展示您對工作的熱情，從而在其他人中脫穎而出。","addLicense":"添加證書"},"licensesModal":{"title":"資格證書","btn1":"取消","btn2":"保存","licenseTitle":"執照/認證名稱","issuing":"發證機構","licenseValidity":"有效日期","licenseNotExpired":"此執照或證書不過期","issueDate":"簽發日期","expiryDate":"到期日","dateErrorMsg":"簽發日期必須早於到期日期","credentialId":"證書ID","credentialURL":"證書網址","urlErrorMsg":"請輸入一個有效的網址"},"link":{"title":"鏈接","noDataTips":"通過分享您的網站、作品集、文章或任何相關鏈接，向招聘企業展示您的作品。","addLink":"添加鏈接"},"linkModal":{"title":"鏈接","btn1":"取消","btn2":"保存","url":"網址鏈接","urlErrorMsg":"請輸入一個有效的地址","linkTitle":"鏈接名稱","linkDesc":"輸入描述信息..."},"deleteModal":{"title":"刪除","tips":"確定要刪除嗎？","btn1":"取消","btn2":"刪除"},"introductionModal":{"title":"簡介","btn1":"取消","btn2":"保存"}},"preference":{"tabTitle":"工作偏好","available":"到崗時間","availableModal":{"title":"工作偏好","btn1":"取消","btn2":"保存","select":"到崗時間"},"card":{"header":"工作偏好","tips":"我們會根據您的工作偏好推薦新工作。您可以設置3個遠程工作偏好和3個現場/混合工作偏好。","title":"職位名稱：","type":"工作類型：","country":"國家：","city":"期望工作城市:","salary":"期望薪水:","industry":"期望行業:"},"editModal":{"title":"工作偏好","btn1":"取消","btn2":"保存","jobTitle":"職位名稱","jobType":"期望職位類型","location":"期望工作城市","currencyType":"貨幣類型","minSalary":"最低薪資","maxSalary":"最高薪資","country":"國家","industry":"期望行業","arrangement":"工作模式","timezone":"工作時區","language":"工作語言"},"deleteModal":{"title":"刪除工作偏好","tips":"你即將刪除工作偏好，這個操作無法撤銷。","btn1":"取消","btn2":"刪除"},"openToWork":{"title":"正在找工作","explain":"讓招聘人員知道你在找工作。"},"remoteModal":{"workFromRemote":"遠程工作專欄","PleaseSetYourRemoteWorkPreferencesSoRecruitersUnderstandYourNeeds":"請告知企業您的遠程工作偏好"}},"resume":{"tabTitle":"簡歷","upload":{"title":"你的簡歷附件","tips":"Boss會向你索要簡歷附件，建議你至少上傳一個！","time":"上傳於 {{time}}","uploadBtn":"上傳簡歷","support":"支持的文件類型: PDF, DOC, DOCX. 最大: 5MB","upToFiles":"不超過{{number}}個文件","error":{"title":"文件大小超出了限制","tips":"請上傳小於5MB的文件。"}},"delete":{"error":"刪除簡歷失敗"},"bossjob":{"title":"Bossjob 簡歷模版","tips":"簡歷是幫助您進入求職過程下一步的重要工具。使用 Bossjob 個人資料中的其他信息給招聘人員留下深刻印象。","download":"下載","selectTemplate":"選擇模板","preview":"預覽"},"changeResume":{"rename":"重命名","sendToEmail":"發送到郵箱","delete":"刪除","cancel":"取消","save":"保存","send":"發送","back":"返回","confirm":"確認","pleaseRenameYourResume file.":"請重新命名簡歷附件","maximumLengthLimitExceeded":"超出最大長度限制","cannotEnterSpecialCharacters":"不能輸入特殊字符","resumeFileName":"恢復文件名","pleaseEnterTheEmailAddressToReceiveTheResume":"請輸入接收簡歷的郵箱地址。","eMailFormatIsIncorrect":"電子郵件格式不正確","emailAddress":"郵箱地址","theEmailAddressYouWantToSendIs":"您要發送的郵件地址是","pleaseConfirmThatYourEmailAddressIsCorrectBeforeSending":"發送前請確認您的郵箱地址正確","more":"更多","resumeHasBeenRenameSuccessfully":"簡歷重命名成功","resumeHasBeenSentToYourEmailSuccessfully":"簡歷已成功發送到您的郵箱","resumeHasBeenDeletedSuccessfully":"簡歷刪除成功","deleteWarning":"您想刪除此履歷嗎？"},"videoResume":{"title":"視頻簡歷","descTips":"視頻格式MP4，3分鐘以內","confirmDesc":"刪除的視頻以後將無法找回，您確定嗎？","confirmTitle":"刪除視頻簡歷"},"resumeTemplateConfirm":{"title":"提示","confirmDesc":"如果您有超過五份簡歷草稿，請刪除其中一份草稿，然後應用新的簡歷範本。","btn1":"取消","btn2":"管理草稿"},"previewModal":{"AttachmentSize":"附件尺寸","AttachmentFormat":"附件格式","clarification":"未經您的許可，任何人都無法查看您所附的履歷。","AttachmentConfirm":"附件確認","AttachmentName":"附件名稱","title":"上傳附件"},"syncProfileFromResume":{"addItems":"我們找到了 {{number}} 項目可以添加到您的簡歷中","autoAddItem":"我們會自動將它們新增至您的個人資料中，因此您無需這樣做。","startSync":"開始同步"}}}},"profile":{"letGetYouJob":" 讓我們幫你找份工作！","tellUsAboutYourself":"介紹一下你自己吧～","firstName":"名","thisFieldIsRequired":"此欄位是必需的。","lastName":"姓","currentLocation":"當前城市","countryText":"國家","countryCode":"國家代碼","mobileNumber":"手機號碼","desiredJobTitle":"期望職位名稱","desiredJobType":"期望的職位類型","desiredLocation":"期望工作城市","desiredSalaryCurrency":"貨幣類型","minSalary":"最低薪資","maxSalary":"最高薪資","desiredIndustry":"期望行業","availability":"到崗時間","workArrangement":"工作模式","workTimezone":"工作時區","workLanguage":"工作語言","next":"下一步","setp":"步驟","of":"/","back":"返回","fileTooHuge":"文件太大。","addYourResume":"上傳簡歷附件","youCanBuildOnlineResume":"我們會自動導出您的信息，幫助您填寫在線簡歷！","youCanuploadYourResume":"如果你沒有簡歷附件，可以使用免費的簡歷模版","uploadYourResume":"你的簡歷附件","fileMax":"支持PDF, DOC, DOCX 文件，最大2MB","resume":"簡歷","OR":"或者","createFreeResume":"創建免費簡歷","addYourWorkExperience":"添加工作經驗","fillInYourCompleteWork":"填寫完整的工作經歷，入圍幾率將提高83%。","jobFunction":"職位","desiredJobFunction":"期望職位","industry":"行業","description":"描述","workingPeriod":"工作期間","currentlyWorkHere":"我目前在職","from":"從","startDateMustBeEarlier":" 開始日期必須早於完成日期。","to":"到","monthlySalary":"月收入","currency":"薪水類型","addWorkExperience":"添加工作經驗","fillUpTheRequired":"填寫必填字段以繼續。","noWorkExperience":"不填寫，我沒有工作經驗","cancel":"取消","save":"保存","JobTitleText":"工作職位","companyNameText":"所在公司","monthYear":"日期","placeholder":"輸入描述信息...","allAboutYourEducation":"你的學歷背景","present":"至今","schoolName":"學校名稱","educationLevel":"學歷類型","studyPeriod":" 學習時段","currentlyAttending":"當前在讀","fieldOfStudy":"專業","fillUpTheFieldsWith":" 用 (*) 填寫字段以繼續。","addAEducation":" 添加學歷","notWantToEnterEducation":"暫時不填寫教育背景","searchForJobTitle":"搜索工作標題","year":"年","month":"月","months":"月","readMore":"顯示更多","readLess":"顯示更少","basicInformation":"基本信息","theseInformationWillBeShown":"這些信息會在你求職的時候給老板看。","profilePhoto":"頭像照片","uploadAphoto":" 上傳一張照片（最大 2 MB）或從 Bossjob 默認頭像中選擇一張照片","havingArealPhoto":"使用真實照片作為個人資料圖片有助於與潛在雇主建立信任","name":"姓名","IAm":"我是","singaporeIdentity":"工作資格","Next1":"下一步(1/4)","workExperience":"工作經驗","autofillMyInfo":"自動填寫信息","saveTimeByImporting":"通過導入簡歷節省時間","uploadResume":"上傳履歷","supportedFileType":" 支持的文件類型：PDF、DOC、DOCX。","startedWorkingSince":"開始工作以來","WorkingPeriod":"工作年限","mostRecentJobTitle":"最近的職位和技能","skillsWillBeSuggested":"將根據選定的工作職能推薦技能，請選擇最大10個技能。","selectSkillsOr":"選擇技能或輸入您自己的技能","Next2":"下一步(2/4)","educationExperience":"教育經歷","fillThisLater":"稍後填寫","Next3":"下一步(3/4)","desiredJob":"期望工作","desiredSalary":"期望薪水","submit":"提交","experienced":"有經驗的","freshGraduate":"應屆畢業生/學生","companyName":"公司名稱","ImHiring":"我要招聘","education":"教育","skip":"跳過職位設置","skipTips":"跳過這些步驟會降低工作推薦的準確性。這些細節可以幫助我們根據你的經驗、資格和偏好量身定制工作建議。","skipTipsSure":"您確定要跳過這些步驟嗎?","skipAnyway":"任性跳過","uploadSeccess":"上傳成功","updateYouronLineResume":"優化您的在線簡歷","getMoreRelevantJobRecommendations":"獲得更多高質量的工作推薦","searchOrAddSkill":"搜索或添加技能","add":"添加","basicInfoUserName":"在您提交職位申請或雇主希望邀請您申請之前，您的姓名將對雇主保密。","availabilityTips":"所有雇主都可以訪問這些信息，幫助他們了解您當前的就業狀況。","securityGuideLink":"在 {{guideLink}} 上了解資料的使用與保護","guideLink":"Bossjob 使用者日期指南","autofillMyinfoTips":"從現有履歷匯入","mostRecentCompanyTips":"您可以選擇阻止目前雇主查看您在 Bossjob 中的個人資料。","hideResumeFromCompany":"隱藏我在這家公司的履歷","dateOfBirthdayTips":"您的年齡資訊主要是為了確保工作推薦和機會適當並符合當地與年齡相關的就業法。","userGuideLinkTips":"在 {{userGuideLink}} 上了解資料的使用與保護","userGuideLink":"Bossjob 使用者資料指南","nextToolTips":"您已成功在 Bossjob 上封鎖 ABC 公司。您可以在隱私設定中對其進行管理。","workExpNextTips":"您已成功在 Bossjob 上拉黑 {{company}}。您可以在隐私设置中进行管理。","mostRecentCompany":"最近公司","skill":"技能","syncInfoModal":{"title":"訊息同步確認","reSync":"我們會將以下內容重新同步到您的個人資料中："},"reUpload":"重新上傳","completedCard":{"title":"您沒有附上履歷","button":"去填寫我的履歷","description":"請上傳一份或線上填寫。"},"completedModal":{"title":"資訊不完整","confirm":"前往補充","description":"雇主在開始對話之前需要了解您的基本訊息"},"desired":{"wellcome":"歡迎來到老闆工作","info":"獲得更多相關職位推薦","title":"您正在尋找什麼樣的工作？","subtitle":"AI會根據你的工作期望精準推薦工作","workLocation":"期望的工作地點","workLocationPlaceholder":"請選擇您最想工作的地點","salaryCurrency":"工資貨幣","salaryRange":"期望薪資範圍","salaryType":"薪資類型","salaryFrom":"薪資來自","salaryTo":"薪資到","salaryCurrencyPlaceholder":"貨幣","buttonTip":"之後就可以開始和Boss聊天了！","button1":"繼續完善您的基本訊息","button2":"開始使用"},"steps":{"text1":"個人資訊","text2":"履歷資訊"},"baseProfile":{"title":"雇主需要了解你的基本訊息","subtitle":"與雇主溝通時需要","avatarTip":"數據顯示，雇主對真人頭像的印象較好。","fullName":"姓名","fullNameTip":"除了與您聊天的雇主之外，您的姓名不會顯示給任何第三方。","fullNameMoreTip":"使用您的真實姓名可以增強您對雇主的吸引力。在您提交職位申請或雇主希望邀請您申請之前，您的姓名將對雇主保密。","firstName":"輸入名字","lastName":"輸入姓氏","checkNameTip":"名字和姓氏不能超過 50 個字元。","workExperience":"您的工作經驗","startWorkSince":"開始工作自","startWorkSincePlaceholder":"工作年月以來"},"continue":"繼續","avatarModal":{"title":"更改頭像","tip":"真實、專業的頭像可以吸引更多招募人員","uploadText":"上傳頭像","errorTip":"檔案大小超過 10MB 限制","uploadTip":"JPD、PNG、JPEG 或 BMP。最大大小 10MB","or":"或","editTitle":"編輯照片","zoom":"縮放","direction":"方向"},"confirm":"確認","apply":"申請","attachedResume":{"title":"與雇主溝通時將使用所附履歷","upload":"上傳履歷文件","uploadTip":"支援的文件類型包括 PDF、DOC、DOCX。檔案大小不能超過30M","online":"在線上填寫您的履歷","onlineTip":"快速填寫並產生附加履歷文件"},"completeProfile":{"info":"資訊填寫成功，您可以開始與雇主聊天。","button":"回上一頁"},"optional":"選修的","eduExp":{"title":"您的教育經歷","degree":"最高學歷","schoolName":"學校名稱","placeholder":"最高教育機構名稱","fieldOfStudy":"研究領域","studyPeriod":"學習期限","startDate":"開始時間","endDate":"結束時間","descLabel":"學習經驗描述","description":"請簡要描述您在工作中的亮點和成就，這可以增加雇主對您的關注","descriptionError":"描述不少於10個字符，不超過4000個字符。","fieldOfStudyPlaceholder":"您學習期間的主要科目或學習領域"},"today":"現在","workExp":{"title":"您的工作經驗","noExpValue":"我還沒有工作經驗","companyLabel":"最近的公司","companyName":"最高教育機構名稱","hideCompany":"隱藏我在這家公司的履歷","workPeriod":"工作期限","startDate":"開始時間","endDate":"結束時間","jobTitle":"最近的職位名稱","descLabel":"工作經歷描述","description":"請簡要描述您在工作中的亮點和成就，這可以增加雇主對您的關注","descriptionError":"描述不少於10個字符，不超過4000個字符。","blockedCompanyInfo":"您已成功在 Bossjob 上封鎖公司。您可以在隱私設定中對其進行管理。"},"uploadResumeModal":{"errorTip":"檔案大小超過 30MB 限制","tip2":"未經您的許可，您的履歷不會向任何第三方展示。","tip1":"支援的文件類型包括 PDF、DOC、DOCX。文件大小不應超過30M。","title":"上傳您的履歷文件","tips":"温馨提醒","uploadBtn":"上傳我的履歷","uploadDesc":"支援的文件類型包括 PDF、DOC、DOCX。","uploadingTip":"簡歷資訊正在上傳中，請勿關閉窗口","uploadSuccess":"上傳成功","reUploadBtn":"重新上傳","uploadFailed":"上傳失敗","uploadFailedTip":"履歷上傳失敗，請檢查文件是否符合要求。","reUploadClick":"點這裡重新上傳"},"jobFunctionPlaceholder":"請選擇或輸入您最近的職位名稱"},"chat":{"chatTitle":"聊天","chatFilterPlaceholder":"全部","qrCodeMessage":"下載APP，隨時隨地聊！","interviewDisabled":"目前沒有面試","interviewEnabled":"面試詳情","pin":"置頂","cancelPin":"取消置頂","notInterested":"不感興趣","enterSendText":"使用Enter發送消息","ctrlEnterSendText":"使用CTRL + Enter發送消息","sendButtonText":"發送","resumeFirstText":"發送簡歷：雙方回答以後才能請求發送","resumeSubmittedText":"發送的簡歷申請已經存在","resumeEnabled":"發送簡歷","exchangeTextIsFirst":"交換號碼：雙方回答以後才能進行","exchangeTextHasActive":"已請求交換手機號碼","exchangeTextFinished":"交換號碼已經完成","exchangeTextEnabled":"交換號碼","commonPhrasesText":"常用語","sendImageText":"發送圖片","sendPlaceHolder":"輸入消息..","mobileActionResume":"發送簡歷","mobileActionExchange":"交換號碼","moreText":"更多操作","emoji":"表情","JobCcopeIsNotWhat":"工作範圍不是我要找的。","theSalaryIsNotWithin":"工資不在我的預期範圍內。","workingLocationIsTooFar":"工作地點太遠。","cancel":"取消","send":"發送","pleaseShareUsWhyThisRole":"請與我們分享為什麼這個職位不是您想要的，我們將提供更好的工作建議。","uploadYourResume":"上傳你的簡歷","supportedFileType":"支持的文件類型：PDF、DOC、DOCX。","fileSizeIsTooHuge":"文件太大。","failedToUploadResume":"上傳簡歷失敗，出現錯誤","pleaseContactSupport":" 請聯繫 support@bossjob.com 尋求幫助。","sendResume":"發送簡歷","pleaseSelectResume":"請選擇您想與招聘人員分享的簡歷。","orUploadNewResume":"或上傳新簡歷","onlyMax3Resumes":"最大允許3份簡歷，請至少刪除1份以上簡歷","uploadNewResume":"上傳新簡歷","JobType":"工作類型","yearsOfExp":"多年經驗","quealitification":"資格化","workLocation":"工作地點","address":"地址","JobFunction":"工作職能","skills":"技能","salary":"薪水","done":"完畢","offerFrom":"Offer 來自","offered":"提供","reject":"拒絕","accept":"接受","pleaseNoteThatThisOffer":" 請注意，此報價不具約束力，並有可能更改。可能會有一些敲定要約所需的額外文書工作和步驟。","company":"公司","sendAnOffer":"發送Offer","viewNow":"現在查看","viewLater":"稍後查看","buttonTextEnable":"自動發送簡歷","buttonTextDisable":"取消自動發送簡歷","offerTitle":"恭喜您被錄用！","offerSent":"來自於","recruiterModal":{"medal":"勳章","company":"公司"},"Monthly":"月薪","Daily":"日薪","Hourly":"時薪","linkReplacement":"風險連結已隱藏","sgModalTitle":"您想冒失去剛申請的雇主回覆的風險嗎？","sgModalDescription":"立即下載 Bossjob 應用程序，避免這種錯誤。","sgModalDownload":"立即下載APP","sgModalLater":"之後","Unpaid":"無薪資","withdraw":"撤回","copy":"複製","remote":"遠程","messageRecalled":"消息撤回","deleteMessage":"刪除訊息","deleteMessageDesc":"刪除的訊息將從您自己的聊天歷史記錄中消失，但聊天中的其他人仍然可以看到。","RecallText":"重新發送此召回？","ResendMessage":"重新發送此訊息？","getBossjobApp":"獲取 Bossjob 應用程式","mutedPopText":"静音","unMutedPopText":"取消静音","newMessages":"新訊息","Interview":"面試","youNotInterested":"您已表明您對這份工作不感興趣。您想撤銷它嗎？","undo":"撤銷","nochatting":"不准聊天","online":"在線的","withinMonth":"本月活躍","now":"剛剛活躍","withinToday":"今天活躍","withinWeek":"本週活躍","Annually":"每年","confirm":"確認","selectTimeDescrible":"請選擇面試時間","report":"舉報","noChats":"沒有聊天記錄","emptyTitle":"未選定的人才聊天","emptyDescription":"您與人才的對話列在左側。","deleteChatConfirmTitle":"刪除此聊天記錄","deleteConfirmContent":"一旦刪除該聊天記錄，所有聊天記錄都將永久刪除。","deleteConfirmOkText":"Ok","deleteConfirmCancelText":"取消","deletePopText":"刪除","post30days":"過去 30 天內聯繫過","deleteConfirmTitle":"刪除","positionIsOnHold":"職位已保留","positionIsOnHoldInfo":"該職位暫不接受申請，請持續關注後續更新。","positionIsDeleteInfo":"您正在討論的職位已關閉並且不再可用。","positionIsDelete":"職位已被删除","workArrangement":"工作安排","worldwide":"全球","sendFile":"Send file","reminder":"Reminder","beforeSendingFiles":"Before sending the files, please complete the resume exchange with the employer.","IUnderstand":"I understand"},"chatInterview":{"confirmText":"面試已經確認","confirmLabel":"您的面試已確認","cancelAction":"取消面試","canNotCancel":"面試無法取消","checkedText":"已簽到","checkedLabel":"為這場面試簽到","checkInText":"馬上簽到","canNoteCheckIn":"目前無法簽到","inProgressText":"進行中","inProgressLabel":"目前無法投訴","issueReported":"問題已發送","reportIssue":"投訴","finishedText":"完成","finishedLabel":"您可以向面試官索要結果","requestResult":"索要面試結果","requestAfter":"面試結束後，您可以申請面試結果","title":"來自企業 {{companyName}} 的面試","buttonText":"完成","notAttend":"您沒有參加面試","jobTitleLabel":"工作名稱","addressLabel":"面試地點","timeLabel":"日期&時間","contactPersonLabel":"聯繫人","contactNumberLabel":"聯繫電話","videoLink":"視頻鏈接","instructions":"說明","decline":"拒絕","accept":"接受","cancelReason":"取消原因","cancelTitle":"面試已取消","confirmText1":"我接受這個面試邀請，意味著我同意在其指定的時間和地點參加面試。\n如果我需要改變時間，我會在面試開始前至少7小時通知招聘者。","contirmText2":"求職者爽約面試會記錄一條爽約記錄，求職者在3個月內累計超過3條爽約記錄，會被禁止使用Bossjob六個月。","back":"返回","next":"下一步","close":"關閉","send":"發送","resultTitle":"面試結果","resultText":"您是否參加了這場面試?","attendancelabel":"面試參加情況","yes":"是","no":"否","askResultText1":"沒有參加的面試，不能申請結果","askResultText2":"在 {{enableDate}} 以後才可以申請查看結果","cancelInterview":"取消面試","acceptAnother":"我已經接受了其他工作","retime":"我想更改面試時間","cancelReasonLabel":"您即將取消面試，請讓招聘者知道取消的原因："},"chatCommonPhrase":{"phraseTitle":"常用短語","phraseLabel":"短語","inputPlaceholder":"輸入您常用的發給招聘者的短語","addDescription":"添加您的專屬短語，請不要包含您的聯繫方式","save":"保存","back":"返回","delete":"刪除","done":"完成","close":"關閉","send":"發送","sureDelete":"確定刪除嗎？","pickDescription":"請選擇要發送給招聘者的短語","actionEdit":"編輯或者刪除","actionCreate":"添加短語","actionDescription":"最多可以保存10條短語","or":"或者"},"quickUploadResume":{"title":"上傳你的簡歷","UploadAndApply":"上傳您的簡歷並開始申請工作！","uploadBtn":"上傳簡歷","uploadTips":"支援 PDF、DOC、DOCX 檔案，最大 5MB","or":"或","createFreeResume":"建立免費簡歷","register":{"join":"加入Bossjob，","start":"開啟您的職業生涯","submit":"提交","note":"我已經閱讀並同意","term":"使用條款","policy":"隱私政策","and":"和","emailLabel":"郵箱","emailValid":"請輸入有效的郵件地址。"}},"editJobPreferencesModal":{"validate":{"jobTitle":"職位標題是必須的","jobType":"職位類型是必須的","location":"地址是必須的","minSalary":"最小薪資是必須的","maxSalary":"最大薪資是必須的","currency":"貨幣是必須的","country":"當位置在海外時，國家是必需的","industry":"行業是必須的","arrangement":"請選擇工作模式","timezone":"时区是必填項","language":"語言是必填的"}},"resumetemplate":{"title":"免費的簡歷模板","subTitle":"在一分鐘內創建並下載簡歷。","createBtn":"創建簡歷","form":{"label":"郵件地址","emptyError":"請輸入郵件地址。","validError":"請輸入有效的電子郵件地址。"},"howToCreate":{"title":"如何創建簡歷模板","step1":"填寫您的姓名以及有效的電子郵件（提示：您需要輸入一個有效的郵件地址，這個地址將在簡歷模板中使用）","step2":"點擊“創建簡歷”然後繼續填寫更多的一些信息，比如個人概述，職業目標，教育，職業經歷，技能等等","step3":"下載，打印並保存新的簡歷","step4":"隨時更新在線簡歷並可以隨便創建新簡歷"},"haveAQuestion":"有問題嗎？","freeLabel":"它是免費的嗎？","freeAnswer":"是的，Bossjob 簡歷生成服務是免費的，您可以根據需要創建任意數量的簡歷。您可以選擇不同主題的簡歷樣本，針對不同的求職申請使用不同的簡歷樣本。","chooseTemplate":"我能夠選擇多少個簡歷模板？","chooseTemplateAnswer":"您可以從兩個簡歷模板中選擇。您的簡歷可以馬上用於申請Bossjob上的職位。","editLater":"我可以稍後在編輯簡歷模板嗎？","editLaterAnswer":"當然可以，隨時登錄您的Bossjob帳號去更新簡歷，您可以把您的Bossjob帳號作為一個簡歷中心，將您最新的職業詳細信息保存在Bossjob中，並將其用作您的職業身份。"},"accountSetting":{"title":"帳戶設置","tabs":{"settings":"設置","account":"帳戶","jobAlert":"職位提醒","accountSetting":"帳戶設置","notification":"通知","shieldingCompany":"屏蔽公司"},"modals":{"verifyMobileTitle":"驗證您的手機號碼","verifyEmailTitle":"更改郵件地址驗證","verifyJobAlertTitle":"新職位提醒設置","deleteAlertTip":"您確定要刪除此提醒嗎？刪除後，您將無法獲得高質量的職位推薦信息"},"verifiedMessages":{"mobile":"您的電話帳戶已成功驗證。","email":"您的電子郵件帳戶已成功驗證。","phoneEmpty":"手機號碼不能為空","phoneError":"電話號碼不少於7位"},"email":"郵件","sendOpt":"發送驗證碼","save":"保存","cancel":"取消","verify":"驗證","done":"完成","yes":"同意","search":"搜索","add":"添加","optLabel":"6位數字驗證碼","errorMsg":{"invalidOtp":"無效的OTP","optIncorrect":"驗證碼錯誤，請再試一次"},"emailTip":"通過您的電子郵件接收工作申請更新。","editEmailExplanation":"您的電子郵件已通過驗證。您將能夠通過您的電子郵件接收工作申請更新。要更改您的電子郵件地址，請驗證您的新電子郵件地址。","notVerifyTips":"要接收工作申請更新，請驗證您的電子郵件。","emailLabel":"郵件地址","enterCode":"輸入我們發送到{{email}}的代碼","mobile":"手機號碼","mobileTip":"幫助招聘人員更好地聯繫您尋找工作機會。","mobileNotVerified":"幫助招聘人員更好地聯繫您尋找工作機會。請驗證您的手機號碼。","mobileExplanation":"您的手機號碼已通過驗證。招聘人員將能夠通過您的手機號碼與您聯繫。要更改您的手機號碼，請驗證您的新手機號碼。","country":"國家","contactNumber":"聯繫電話","notify":"電子郵件通知","receiveNewMessage":"接收來自招聘人員的新聊天消息或簡歷請求：","receiveNewMessageExplanation":"這是為了通知您新的聊天消息或恢復請求。您只會在離線時收到這方面的電子郵件通知","receiveFromSystem":"接收系統通知：","receiveFromSystemExplanation":"這是為了通知您重要的通知，例如您可能感興趣的工作和面試詳情。","receiveTips":"接收職業和招聘技巧通訊：","receiveTipsExplanation":"這是為了分享有助於您求職的見解和技巧。","jobAlertTitle":"職位提醒","filter":"篩選條件","jobFilter":"職位篩選","frequency":"通知頻率","sendToEmail":"發送至電子郵件","alertFrequency":"通知頻率","notJobAlert":"你還沒有工作通知","toSearch":"返回到搜索工作","deleteTitle":"刪除工作通知","keep":"保留","delete":"刪除","deleteTips":"您即將刪除此職位提醒。這不能被撤消。","notProvided":"未提供","noData":"暫無數據","blockMessages":{"searchLabel":"搜索公司","unblock":"解除屏蔽","title":"添加屏蔽公司後，您和這些公司的老闆將不會相互推薦，您的查看行為也不會通知對方。 ","jobOrCompany":"職位或者公司名稱","tip1":"公司可以通過以下方式搜索","tip2":"公司全名：“Beijing Huapin Borui Network Technology Co., Ltd.”","tip3":"公司縮寫：“BSS Direct Employment”","unBlockTip1":"以下關聯的公司將同時解凍","unBlockTip2":"該公司名稱為 {{company}}","noCompanies":"搜索公司不存在"},"smsSystemTip":"接收系統短信提醒","smsSystemExplanation":"接收系統消息短信，例如你感興趣的工作職位推薦","smsChatTip":"接收聊天短信提醒","smsChatExplanation":"接收關於聊天的短信提醒","subjectCodeExpired":"鏈接已過期，請在一個月內通過電子郵件鏈接進入關閉設置。","jobAlertV1":{"add":"+ 添加","remote":"远程办公","LocalOROnsite":"本地/現場","DeleteTheTask":"刪除任務","AreYouSureToDeleteThisTask":"您將不再收到與此職位相關的電子郵件通知。","Delete":"刪除","Cancel":"取消","AddJobReminders":"新增工作提醒","WorkArrangement":"工作模式","jobFilters":"職位篩選","selectAtLeastOne":"至少選擇一項","pleaseSelectAtLeastOne":"请至少選擇一項","notificationFrequency":"通知頻率","pleaseSelectFrequency":"請選擇頻率","pleaseEnterTheCorrectEmailFormat":"請輸入正確的電子郵件格式","emailToReceiveAlert":"接收提醒的電子郵件","frequency":"通知頻率","edit":"編輯","done":"完成","moreFilters":"更多篩選條件","workExperience":"工作經驗","qualification":"資質","Industry":"產業","verifiedCompany":"已驗證公司","companySizes":"公司規模","financingStages":"融資階段","selected":"已選擇","confirm":"確認","addJobAlertLittleBitTip":"點擊 \"添加\"，開始設置符合您條件的新職位通知，並直接發送到您的郵箱。","toSearch":"新增職位提醒","editJobAlert":"編輯職位提醒","selectedFilters":"選定的過濾器","EditJobAlert":"編輯職位提醒"}},"chatExchange":{"exchangeTitle":"電話號碼","cancel":"取消","send":"發送","verify":"驗證","sendOtp":"發送驗證碼","resendOtp":"重新發送驗證碼","copy":"複製","resendOtpIn":"在{{count}}秒後可重新發送","sureText":"確定與招聘者交換號碼嗎？如果對方同意，您將會獲得招聘者的電話號碼。","verifyText":"請先驗證您的電話號碼","countryCode":"國家代碼","mobileNumber":"電話號碼","digitPlaceholder":"輸入6位驗證碼","msgText":"請輸入我們向此電話{{number}}發送的信息","smb":"的電話號碼:","boss":"招聘者"},"chatAutoSendResume":{"failedToUploadResume":"上傳簡歷失敗，出現錯誤","pleaseContactSupport":"請聯繫 support@bossjob.com 尋求幫助。","enableAutoSendTitle":"啟用自動發送簡歷","disabledAutoSendTitle":"禁用自動發送簡歷","pleaseSelectResume":"請選擇您想與招聘人員分享的簡歷。","orUploadNewResume":"或上傳新簡歷","onlyMax3Resumes":"最大允許3份簡歷，請至少刪除1份以上簡歷","uploadNewResume":"上傳新簡歷","uploadYourResume":"上傳你的簡歷","cancel":"取消","send":"發送","change":"更換簡歷","disabledDescription":"當招聘者向您索取簡歷時，我們會將當前簡歷自動發送，確定要取消自動發送嗎？","enableDescription":"當招聘者向您索取簡歷時，我們會將當前簡歷自動發送。請選擇需要自動發送給招聘者的簡歷 ","warnText":"否則，您將需要等到雙方都回復消息以後，才能請求發送簡歷"},"newGetStarted":{"title":"歡迎來到","employer":"招聘端","tips":"尋找人才？登錄","continueWith":"使用其他方式","email":"郵件","phone":"電話","links":{"apple":"使用Apple登錄","google":"使用Google登錄","facebook":"使用Facebook登錄"},"termsOfUse":"使用條款","privacyPolicy":"隱私政策","agreement":"我已經閱讀並同意 {{value1}} 和 {{value2}}","emailValid":"請輸入一個有效的郵件地址。","emailLabel":"郵件地址","sendCode":"發送驗證碼","welcomeBack":"歡迎回來","sendCodeDigit":"請輸入我們發送的6位驗證碼","signUpAnAccount":"註冊新帳戶","checkSpamEmail":"如果您沒有收到驗證碼，請檢查您的垃圾郵件","havingTrouble":"還是有問題？嘗試註冊","otherOptions":"其他選項","alternatively":"或者，請求一個","magicLink":"魔術鏈接","resendCode":"重新發送驗證碼","country":"國家","phoneNumber":"電話號碼","twoFactor":"安全驗證","authentication":"驗證","secure":"保護您的帳戶並在您的郵件中接收代碼","emailTips":"登錄方式與上次登錄不一致，請通過郵件驗證安全","setUpLater":"稍後設置","enableTwoFactor":"雙重驗證","authenticationEnabled":"驗證已啟用","factorTip":"如果我們注意到有人嘗試從我們無法識別的設備或瀏覽器登錄，我們會要求您提供發送到您的郵件地址的代碼。","verifyText":"驗證是您","verifyExtra":"這個額外的步驟表明確實是您在嘗試登錄。","optError":"發送OTP失敗","resendEmailCode":"重新發送郵箱OTP成功","invalidOtp":"無效的OTP","resendPhoneCode":"重新發送電話OTP成功","verifyEmail":"驗證郵箱","thisPhoneNumberAssociated":"選擇帳號","accounts":"帳號","thisPhoneNumber":"此電話號碼已關聯的帳號","youNeedToChooseVerified":"您需要選擇並驗證Email來關聯帳號","validateErr":"郵件已註冊。請更改綁定到另一個email","checkYourSpam":"如果您沒有收到驗證碼，請檢查您的垃圾郵件。","authenticationSuccessful":"驗證成功","Bossjob":"Bossjob","back":"返回","vipText":{"GetVipPrivilegesImmediately":"立即獲得貴賓特權","InviteNewUsersToRegister":"邀請新用戶註冊","BossjobAI":"Bossjob AI","ResumeAssistant":"簡歷助理","HighSalaryOffer":"高薪職位","HelpYouGet":"幫助您獲取","promptDesc":"您已經登錄；無法重複註冊。請退出登錄後再試一次。","returnHome":"返回首頁","signOut":"登出","inviteFriendsToGet":"邀請朋友獲取","AIResumeCoaching":"解鎖AI職業輔導功能","HighQualityVIPResumeTemplateAndAIAssistantToHelpYouGetHighPayingOffer":"高質量 VIP 簡歷範本和 AI 助手助您獲得高薪職位。","copyLinkToInviteNow":"立即複製邀請鏈接"}},"seo":{"ph":"菲律賓","sg":"新加坡","jp":"日本","id":"印尼","hk":"香港","tw":"台灣","mo":"澳門","my":"馬來西亞","com":"全球國家","tr":"土耳其","mainPage":{"title":"找工作，與老闆談","description":"Bossjob - 智能找工作/求職和企業招人平台。新加坡，印尼，日本，台灣，香港，澳門，國際，遠程工作招聘。馬上註冊體驗高效求職之旅。"},"siteName":"Bossjob - {{country}}最有效率的求職平台，AI匹配工作，在線和老板開聊，一天內入職新工作！","metaDescription":"Bossjob - {{country}}最有效率的求職平台，AI匹配工作，在線和老板開聊，一天內入職新工作！","metaDescriptionMainPage":"Bossjob - 智能找工作/求職和企業招人平台。新加坡，印尼，日本，台灣，香港，澳門，國際，遠程工作招聘。馬上註冊體驗高效求職之旅。","jobSearch":{"description":"Bossjob - 您求職找工作的最高效平台。台灣，香港，澳門，東南亞，日本，全球，遠程，個類型職位供您選擇！馬上註冊，立即與老闆在線開聊！快速入職心儀崗位！","title":"Bossjob - 澳門，香港，台灣，新加坡，東南亞，國際和遠程招聘平台","defaultTitle":" {{country}}線上找工作平台，海量高薪職位每天更新，直接和老板線上開聊，幫您快速找到工作！ - {{month}} {{year}} | Bossjob","defaultDescription":"來Bossjob查看{{country}}的最新職位，各行各業的海量職位任您選擇，在線和老板開聊，快速找到心儀職位入職！","queryTitle":"{{country}}的{{searchQuery}}職位，工作機會 - {{month}} {{year}} | Bossjob","queryLocationTitle":"{{country}}{{location}}的{{searchQuery}}職位，申請工作機會 - {{month}} {{year}} | Bossjob","queryDescription":"上Bossjob搜索最新{{country}}{{searchQuery}}崗位。海量公司老板線上招聘，AI匹配最優工作，快速找到心儀工作！","queryLocationDescription":"Bossjob 提供{{country}}{{location}}的新{{searchQuery}}工作。今天在 Bossjob 上提升您的職業生涯 - 將經過預先篩選的經驗豐富的專業人士與雇主聯繫起來","locationTitle":"{{country}}的{{location}}工作職位 - {{month}} {{year}} | Bossjob","locationDescription":"查看最新{{country}}{{location}}的高薪職位。立即上 Bossjob找工作，海量公司，高薪職位，快速開聊，極速入職！"},"job":{"newDescription":"立即下載APP，獲取最新高薪職位，快速入職心儀工作！","title":"{{name}}正在招聘{{jobTitle}} - {{jobId}} | Bossjob","description":"申請{{name}}的{{jobTitle}}({{jobId}})，在bossjob上尋找 {{location}}, {{address}} 的工作"},"company":{"title":"Bossjob合作企業","description":"Bossjob合作企業。無論您是尋找合作機會，招聘解決方案，我們會是您的第一選擇！","listTitle":"尋找在{{country}}招聘的公司 | Bossjob","listDescription":"發現適合在{{country}}工作的優秀公司！了解有關公司的更多信息並申請 Bossjob 上的職位空缺！","detailTitle":"在{{companyName}}工作 | Bossjob","detailDescription":"在 {{companyName}} 發現職業機會，通過閱讀 Bossjob 上的員工評論、福利和文化了解更多關於 {{companyName}} 的信息！","jobsTitle":" {{companyName}} 在{{country}} 的職業，工作機會 | Bossjob","jobsDescription":"上Bossjob, 搜索{{companyName}} 最新發布的{{country}} 工作機會！在線和老板溝通求職意向，AI匹配工作，快速入職！","lifeTitle":"{{companyName}}的文化與生活 | Bossjob","lifeDescription":"來Bossjob上了解位於{{country}}的{{companyName}}的企業文化和職場生活！全面了解企業的工商信息和最新招聘信息，投遞前做好企業調研，入職更安心！"},"landing":{"newTitle":"下载Bossjob APP","newDecription":"立即下載APP，獲取最新高薪職位，快速入職心儀工作！","title":"下載註冊Bossjob，與老板線上開聊 | Bossjob","description":"{{country}}公司線上招聘，馬上加入Bossjob與老板們開聊，快速換工作升職加薪！"},"us":"美國","gb":"英國","ca":"加拿大","br":"巴西","ng":"尼日利亞","ae":"阿拉伯聯合酋長國","lk":"斯里蘭卡","web3page":{"defaultTitle":"{{month}} {{year}} 在 {{country}} 为区块链专业人员开设新的 Web3 职位空缺 | Bossjob","defaultDescription":"查找 {{country}} 最新的 Web3 职位空缺！向领先公司申请区块链、加密货币、NFT 和 DeFi 领域的顶级机会。在 Bossjob 上探索远程角色、高薪职位等。","queryTitle":"{{searchQuery}} Web3 职位 - {{country}}，新的区块链机会 {{month}}，{{year}} |Bossjob","queryDescription":"在 Bossjob 上发现 {{country}} 的新 {{searchQuery}} Web3 职位。立即将您的区块链和加密职业提升到一个新的水平 - 直接与招聘经理联系。"}},"landing":{"section1_name1":"約翰","section1_name2":"莎拉","section1_message1":"嗨，莎拉，我對這個職位很感興趣，能深入了解一下嗎？","section1_message2":"嗨，約翰，您的背景和職位非常匹配，您有什麼問題，我可以幫您溝通。","section1_message3":"公司文化是怎樣的？這個崗位團隊多少人呢？","section1_message4":"當然。我們的公司文化是協作導向的，創造一個對員工支持性高的工作環境。你會和一群很有激情和才華的同事合作。希望這也是您意向中的工作氛圍！","section1_message5":"了解，非常感謝您的分享。我對這個職位很感興趣，希望可以約面談。","section1_message6":"好的！那您星期二下午2點來公司面試溝通一下嗎？","section1_message7":"可以，到時候見！","section1_message8":"感謝，到時候見！","section1_title":"AI求職APP","section1_subtitle":"讓您找工作直接和老闆談","section1_getApp":"下載APP","section3_subtitle":"試一試更高效的找工作方式","section3_list_title1":"AI職能職位匹配","section3_list_des1":"AI大數據為您精準推薦合適職位","section3_list_title2":"直接和老闆談","section3_list_des2":"直接與老闆和決策者溝通崗位，更快入職心儀公司。","section3_list_title3":"專注移動端","section3_list_des3":"Bossjob APP讓您在線溝通職位，隨時隨地找工作。","section3_list_title4":"在線直聊","section3_list_des4":"在線直聊，快速和老闆溝通工作，了解團隊文化和聊offer","section4_list_title1":"用聊天的方式找工作","section4_list_des1":"與老闆線上溝通崗位需求，安排面試和收offer，為您提供更快捷的求職方式，輕鬆找到心儀的工作！","section4_list_title2":"為您匹配心儀工作","section4_list_des2":"最新AI&大數據技術，為您匹配最優工作。不斷優化的職位推薦模型，幫您最快鎖定最合適的職位。","section4_list_title3":"Chat-GPT快速寫簡歷","section4_list_des3":"使用最新Chat-GPT功能，快速幫您優化簡歷，提高求職效率！","section4_list_title4":"企業詳情全覽","section4_list_des4":"企業信息透明化。全面了解企業的工商信息，文化，員工福利，招聘數據等，把求職主動權交給您！","section5_list_des1":"個性化簡歷模版","section5_list_des2":"企業拉黑功能為您的數據保駕護航 ","section5_list_des3":"常用語功能為您節省時間","section5_list_des4":"手機同步面試日程","section5_bottom_des1":"企業在72小時內回覆","section5_bottom_des2":"每5個聊天轉化為1個成功面試","section5_bottom_des3":"企業在Bossjob平台招聘","Philippines":"菲律賓","Singapore":"新加坡","Indonesia":"印度尼西亞","Hongkong":"中國香港","Malaysia":"馬來西亞","Thailand":"泰國","Vietnam":"越南","Macao":"中國澳門","Taiwan":"中國台灣","Japan":"日本","Australia":"澳大利亞","Nigeria":"尼日利亞","South Korea":"韓國","India":"印度","Türkiye":"土耳其","Chile":"智利","Bangladesh":"孟加拉國","Europe":"歐洲","Brazil":"巴西","USA":"美國","Mexico":"墨西哥","Canada":"加拿大","Pakistan":"巴基斯坦","section6_title":"最高效的招聘APP","section6_subtitle":"隨時隨地找工作","section6_coming_soon":"敬請期待","section7_title":"新聞資訊","section7_see_all":"查看全部","section7_list_des1":"Bossjob吸引了菲律賓290萬用戶，獲得500萬美元的資金支持以推動全球化努力","section7_list_date1":"2023年5月27日","section7_list_des2":"菲律賓求職平台Bossjob獲得500萬美元的風險投資","section7_list_date2":"2023年5月25日","section7_list_des3":"Grab Ventures Ignite幫助新加坡初創公司Bossjob在越南開展業務","section7_list_date3":"2021年4月23日","section7_list_des4":"Bossjob通過AI技術改變招聘方式，擴展產品功能以贏得新市場","section7_list_date4":"2022年6月13日","jobs":"工作","talents":"人才","Looking for":"尋找{{slot}}","remoteOpen":"遠程工作專欄已開啟","section3_list_des5":"您的個人化求職者個人資料圖片，只需幾秒鐘即可建立。","section3_list_title5":"人工智慧爆頭","section4_list_des5":"隨時隨地快速與招募經理聯繫。您可以以閃電般的速度獲得面試和錄用機會，從而節省時間並簡化您的求職過程！","section4_list_title5":"AI智慧為您產生專屬求職頭像","UAE":"阿聯酋","United Kingdom":"英國","Sri Lanka":"斯里蘭卡","United Arab Emirates":"阿聯酋"},"advertisingLink":{"GetVipForFree":"免費獲取 Vip","InviteFriendsToGetAIResumeCoaching":"邀請朋友獲得人工智慧簡歷指導","excellentResume":"優秀簡歷","openTheDoorToSuccess":"打開成功之門","createMyResume":"創建簡歷"},"remoteFindJobs":{"openCountry":"工作開放國家","language":"語言","timezone":"時區","more":"展開","remoteDetails":"遠程工作詳情","languageRequirements":"語言要求","workingTimezone":"工作時區","closedCountries":"向全球開放，除了：","remoteCountryWarn":"這項遠距工作向特定國家的候選人開放。請確認您是否要繼續，儘管可能有位置限制"},"commonSkillsModal":{"addSkillButton":"添加技能","title":"技能要求","subTitle":"您選擇的 {{count}} 個技能將用於推薦更合適的人才。","customizeText":"自定義技能","selectedText":"已選擇","cancelText":"取消","confirmText":"確認","customizeTitle":"自定義關鍵詞","inputPlaceholder":"輸入關鍵詞","overSkillsMessage":"技能選項超過上限"},"salaryType":{"Monthly":"月薪","Daily":"日薪","Hourly":"時薪","payType":"結算方式","Unpaid":"無薪資","Annually":"年薪"},"sgId":{"add":{"title":"身份資訊","description":"該職位需要您的身份資訊，請提供您的身份資訊。","cancel":"取消","submit":"提交"},"notmatch":{"description":"您的身份資訊與您的工作職位不符，您無法與雇主聊天。","ok":"確認","information":"此職位僅對 {{value}} 開放，且您指定的工作資格不符。遺憾的是，您無法針對此職位發起聊天。","dismiss":"關閉"}},"h5":{"share":"分享","employees":"員工","more":"更多操作","location":"地點","jobType":"職位類型","chatAndApply":"聊天並申請","seeMore":"剩下 {{more}} 個位置","noMore":"沒有更多內容了","filteredEmpty":"抱歉，沒有找到您篩選的職位","signin":"登入","cancel":"取消","loginConfirmTitle":"您可以在登入或註冊後申請該職位。","cancelLogin":"之後","confirmLogin":"登錄"},"theIndustryYouAreSearchingForDoesNotExist":"您搜尋的行業不存在，請嘗試其他行業。","comm":{"confirm":"確認","cancel":"取消","reUpload":"重新上傳","uploading":"上傳中","jobTitle":"職稱","month/year":"月/年","Industry":"產業","currency":"貨幣","from":"從","to":"到","saveToProfile":"儲存到個人資料","skip":"跳過","workExperience":"工作經驗","Item":"物品","Items":"專案","experience":"教育經歷","Parsing":"解析","JobFunction":"工作職能","studentExp":"工作/實習經歷","jobType":"職位類型","activeJobs":"活躍職位","submitFeedback":"提交回饋","countryAndLanguage":"國家和語言","jobs":"工作機會","boss":"老闆","location":"地點","Do_Not_Translate_TelegramLink":"https://t.me/jobs","theJobclosed":"您正在查看的職位已關閉。","youWillBeRedirected":"您將被重定向到 Bossjob 主頁查看更多職位。頁面將在 {{time}} 秒後跳轉...","JumpToHomepage":"立即跳轉至首頁","Remote":"遠程","User":"用戶","Services":"服務","bossjobApp":"老闆工作APP","Later":"稍後","gotIt":"明白了~","report":"舉報","loading":"加载中","workExp":"工作經驗","careerSummary":"職涯總結","goComplete":"去完成","accountSettingPath":"設定-帳戶設定","changeItInAccountSetting":"請在 {{accountSettingPath}} 中更改","alreadySubmitted":"已提交","done":"完畢"},"manage":{"tab":{"resume":{"syncLabel":"可同步","syncNewUpdate":"將新更新同步到個人資料"}}},"syncProfileFromResume":{"syncWork":"同步新工作體驗","clarificationForWork":"我們在您的簡歷中發現了這一新體驗，請確認詳細信息，我們會將其更新到您的個人資料中。","syncEdu":"同步新教育","syncSkill":"同步新技能","clarificationForSkill":"我們發現了您可能在簡歷中指出的新技能。請確認我們將新增到您的個人資料中的內容。","skill":{"skillLimitError":"不超過 {{number}} 項技能。","skillToEmployers":"選擇最多 {{number}} 項技能來優化您與雇主的匹配"}},"business_Info_explanation":"業務資訊說明","business_Info_explanation_details":"親愛的用戶，您所瀏覽的資訊由第三方提供，請付費\n 注意辨別訊息的真實性。如果對方問\n 您為了支付、提供個人隱私或其他非法訊息，請謹慎\n 警惕詐騙、賭博等違法行為。如有任何問題，\n 請聯絡Bossjob客服。","moneyExchange":{"convertTo":"轉換為"},"currencyCalculator":{"title":"貨幣計算器","desc":"遠距工作的必備工具箱","goBtn":"現在去","time":"匯率基準時間："},"remotePage":{"remoteJobForYou":"{{Remote}} 適合您的工作","popularRemoteJobs":"熱門{{Remote}} 工作","findNextCareer":"探索頂級遠端機會的世界並找到您的下一個職業發展方向","aiServices":"人工智慧增強服務","aiServicesClarification":"體驗根據您的個人資料量身定制的個人化工作推薦。","jobOpportunities":"豐富的遠距工作機會","jobOpportunitiesClarification":"存取大量且不斷更新的遠端職缺清單。","instantOnlineChat":"與雇主即時線上聊天","instantOnlineChatClarification":"直接在線上與潛在雇主進行即時對話。","keyFeatureTitle":"{{keyFeature}} 與創新","keyFeatures":"主要特點","userExperienceTitle":"{{User}} 體驗","userExperienceSubtitle":"聽聽滿意的用戶如何評價他們的成功故事","topCompany":"領先企業選擇我們","additionalServices":"附加{{Services}}","additionalServicesSubtitle":"透過我們的額外工具和服務最大限度地發揮您的職業潛力","superchargeSearch":"透過我們的人工智慧職涯教練增強您的搜尋能力","craftResume":"只需 4 個簡單步驟即可製作一份成功的履歷","craftResumeBtn":"創建我的履歷","elevateJobSearch":"使用我們的應用程式提升您的遠端求職水平","discoverJobs":"發現獨家遠距工作並隨時隨地申請","downloadApp":"下載應用程式","remoteJobGuide":"遠程工作指南","remoteJobGuideContent":"為個人選擇遠距工作提供專業建議和指導。","remoteJobGuideBtn":"造訪我們的博客","keyFeatureSubtitle":"釋放人工智慧和先進工具的力量，增強您的求職能力","seeMoreBtn":"查看更多遠距工作","searchPlaceholder":"按職位或公司搜索"},"downLoadModalInChat":{"header":"不要錯過任何新機會！","description":"立即下載Bossjob APP，與老闆在線上溝通工作"},"reportModalInChat":{"description":"請幫助我們了解該用戶的情況並解釋該用戶遇到的問題。"},"lang":{"manageProfile":{"tab":{"resume":{"syncProfileFromResume":{"analyzingForYou":"正在為您分析"}}}}},"chats":{"report":"報告"},"manageResume":{"menu":{"basic_info":"基本資訊","job_preferences":"工作偏好","summary":"概括","work_experience":"工作經驗","education":"教育","skills":"技能","licenses_and_certifications":"許可證和認證","links":"連結","video_resume":"影片簡歷","language":"語言","basic_info_tip":"告訴我們更多關於您自己的信息，以便我們可以提供更好的工作推薦，並使招聘人員更容易與您聯繫。","job_preferences_tip":"透過指定您喜歡的職位並分享您的薪資期望來促進您的求職，以增加您獲得理想職位的機會。","summary_tip":"突出顯示您的角色、主要成就和頂尖技能，以快速吸引招募人員的興趣並展示為什麼您是理想的候選人。","work_experience_tip":"使用要點和可量化的成就來展示您的相關經驗，以展示您的技能和成就。","education_tip":"詳細說明您的教育背景，包括學位、證書和相關課程，以概述您的學術成就和資格。","skills_tip":"列出您的關鍵技能和能力，以展示您的專業能力以及它們如何與工作要求保持一致。","licenses_and_certifications_tip":"包括您持有的任何許可證和認證，以突出您的專業資格和對行業標準的遵守。","links_tip":"提供您的專業線上個人資料、作品集或個人網站的鏈接，以便招聘人員進一步了解您的資格和工作。","video_resume_tip":"添加視訊履歷以賦予個人風格，讓您能夠口頭表達您的技能、經驗和對該職位的熱情。","language_tip":"流利的語言或方言是跨國公司或本地擴張公司的資產。"},"basic_info":{"title":"線上履歷","safe_tip":"了解有關資料的使用和保護的信息，參閱Bossjob用戶資料指南","add_your_name":"添加您的名字","resume_completion":"恢復完成","completion_info":"完善你的履歷，以獲得更強的競爭力。","how_it_works":"它是如何運作的？","completion_info_tip":"更完整的履歷可以提高您在雇主面前的知名度，並增加您與他們開始對話的機會。它展示了您的技能、經驗和資格，使雇主更容易評估您是否適合該職位。","work_experience":"{{years_of_experience}}年工作經驗","availability":"最早可用","singapore_identity":"工作資格","avatar_info":"真實照片使您的招募成功率提高85%","first_name":"名","last_name":"姓","email":"郵件","phone_num":"手機","birthdate":"出生日期","job_seeker_type":"求職者類型","working_since":"工作至今","jobseeking_status":"求職狀況","current_location":"目前位置","home_address":"家庭住址","edit_modal_title":"編輯基本訊息","safe_tip_title":"我們保護您的個人數據","work_tip_title":"獲得更強的競爭力","work_tip":"更完整的履歷可以提高您在雇主面前的知名度，並增加您與他們開始對話的機會。它展示了您的技能、經驗和資格，使雇主更容易評估您是否適合該職位。","birthdateInfo":"您的年齡資訊主要是為了確保工作推薦和機會適當並符合當地與年齡相關的就業法。","nationality":"國籍"},"placeholder":{"home_address":"街道、城市、鄉村","floor_unit":"樓層/門牌號碼（可選）","location_id":"輸入工作地點（例如城市或國家）","language":"輸入語言（例如西班牙語）","skill_value":"選擇或新增技能（例如專案管理）","email_address":"輸入電子郵件地址","rename_resume":"輸入新的履歷名稱"},"education":{"add":"新增教育背景","delete_modal_title":"刪除此教育？","more_text":"顯示所有 {{length}} 個教育經歷","school_name":"學校名稱","education_level":"教育程度","study_period":"學習期限","field_of_study":"研究領域","description":"描述","edit":"編輯教育經歷"},"job_preferences":{"add":"加入工作偏好","delete_modal_title":"刪除此職缺偏好？","edit":"編輯工作偏好","work_arrangement":"工作安排","desired_job_title":"期望的職位名稱","desired_job_types":"期望的工作類型","work_language":"工作語言","salary_currency":"工資幣種","desired_working_location":"期望的工作地點","expected_salary_range":"期望薪資範圍","industry":"產業","warmTip":"每個類別最多 {{maxNum}} 個首選項：現場/混合和遠端"},"languages":{"edit":"編輯語言","add":"新增語言","more_text":"顯示所有 {{length}} 種語言","delete_modal_title":"刪除該語言？","language":"語言","proficiency":"熟練程度"},"licensecertification":{"add":"新增許可證/認證","edit":"編輯許可證/認證","more_text":"顯示所有 {{length}} 許可證/認證","delete_modal_title":"刪除該授權/證書？","name":"許可證/證書名稱","issuing_organization":"發行機構","certification_validity":"許可證/認證有效期限","today_text":"永久","credential_id":"許可證/證書ID","credential_url":"許可證/認證 URL","upload_attachment":"上傳許可證/證明","permanent":"永久有效","upload_tip":"可接受的文件類型為 PNG、JPG、JPGE 和 PDF。最大檔案大小為 {{maxSize}} MB。","issuedate":"簽發日期","expirydate":"到期日"},"link":{"add":"添加鏈接","edit":"編輯連結","url":"網址鏈接","title":"鏈接連結的顯示名稱","description":"職位描述","more_text":"顯示所有 {{length}} 鏈接","delete_modal_title":"刪除這個連結嗎？"},"summary":{"add":"新增個人總結","edit":"編輯個人總結","description":"突顯您獨特的經歷、抱負和優勢。","title":"個人總結"},"skills":{"add":"添加技能","edit":"編輯技能","more_text":"顯示所有 {{length}} 技能","delete_modal_title":"刪除這個技能？","skill_value":"技能","proficiency":"熟練程度","suggested_tip":"根據您的經驗建議"},"video_resume":{"add":"新增影片履歷","upload_video":"上傳影片","upload_video_tip":"視訊格式必須是MP4且不多於30MB。"},"work_experience":{"present":"展示","add":"新增工作經驗","edit":"編輯工作經歷","delete_modal_title":"刪除這段工作經歷？","more_text":"顯示所有 {{length}} 體驗","job_title":"職稱","company_name":"公司名稱","working_period":"工作期限","description":"描述","industry":"產業","monthly_salary":"月薪","collapseOptionalFields":"折疊可選字段","showOptionalFields":"顯示選用字段"},"add_more_sections":"添加更多部分","attached_resume":{"attache_resume":"附履歷","syncable":"可同步","updated_time":"更新於 {{updated_time}}","upload_resume":"上傳履歷","upload_tip":"最多允許 3 個履歷文件。\n支援的文件類型：PDF、DOC、DOCX。檔案大小 ","send_to_email":"傳送至電子郵件","send_to_email_tip":"請輸入電子郵件地址以接收履歷。","delete_title":"你確定嗎？","delete_comfirm_msg":"您想刪除此履歷嗎？","rename_resume":"重命名履歷","fileNotSupported":"不支援上傳的檔案副檔名。","limitSize":"檔案大小超過 {{maxFileSize}}MB 的限制"},"resume_menu":"恢復選單","isRequired":"是必須的"},"btns_lang":{"save":"\n節省","cancel":"取消","delete":"刪除","confirm":"確認","upload":"上傳","more":"更多","less":"較少","rename":"重新命名","send_to_email":"傳送至電子郵件","sync":"同步","see_more":"查看更多","see_less":"隱藏"},"form_item_lang":{"placeholder":{"input":"請輸入","select":"請選擇","date_picker":"選擇日期"}},"modal_lang":{"delete_content":"請注意，刪除的內容無法恢復。","cancel_modal_title":"有未儲存的內容。您確定要退出而不儲存嗎？","cancel_modal_content":"退出編輯後，更新的內容不會儲存。"},"notification_center":{"see_more":"查看更多","read_all":"閱讀全部","no_more":"沒有更多通知","no_notifications":"無通知"},"resumeTemplate":{"title":"老闆履歷模板","first_star":"可自訂的模板","second_star":"人工智慧助手","third_star":"免費使用","btn_try":"立即嘗試！"},"interview_v2":{"modal_inThreeHours":"面試開始前三小時內不得取消面試","modal_accept":"接受","modal_reject":"拒絕","modal_cancelInterview":"取消面試","modal_passed":"已通過","modal_notSuitable":"不合適","notAttended":"未參加","modal_interviewResult":"面試結果","successful":"面試成功","successFulTip":"如果您因任何原因無法參加面試，您可以在面試開始時間前三小時取消或修改面試","cancel_reason_1":"面試時間衝突","cancel_reason_2":"已經找到另一份工作","cancel_reason_3":"其他原因。","cancel_title":"取消面試確認","cancel_describe":"您確定要取消以下面試邀請嗎","cancel":"取消","confirm":"確認","cancelTextArea":"請輸入原因","reject_title":"拒絕面試確認","reject_describe":"您確定要拒絕面試邀約嗎","reject_reason_1":"面試時間衝突","reject_reason_2":"已經找到另一份工作了","reject_reason_3":"其他原因。","time_theEmployerProvides":"雇主提供","time_choose":"面試時間可選，可選擇其中之一","time_confirm":"確認這次面試時間","selectTime":"請選擇面試時間","modal_pending":"待辦的","modal_accepted":"已接受","modal_rejected":"被拒絕","modal_completed":"完全的","modal_cancelled":"已取消","modal_expired":"已到期","modal_pendingResults":"待定結果","worldwide":"全世界","allRegions":"所有地區","Unpaid":"無薪資"},"Interview_v2":{"modal_EnterTheInterview":"進入採訪"},"msgCenter":{"allRead":"全部讀過"},"home_page_v2":{"search":{"location":"地點","content":"按職位或公司搜索","search":"搜索","clear":"清除","apply":"應用篩選"},"remote_job":{"title":"遠距工作","sub_title":"探索讓您可以在任何地方工作的工作。"},"web3_job":{"title":"Web3 工作","sub_title":"深入去中心化世界。"},"top_company":"頂尖公司的職位","recommended_job":{"title":"推薦職位","sub_title":"根據您的工作偏好","more":"查看您的工作推薦"},"popular_job":{"title":"正在招聘","more":"查看所有職位"},"category":"按類別瀏覽職位","aicv":{"title":"祝你有更好的職業和薪水","sub_title":"Bossjob AI職業教練服務，免費履歷撰寫，履歷範本免費下載。在 Bossjob 上申請您的下一個夢想工作！","more":"嘗試免費履歷模板"}},"aiAnalyzingForResume":{"getAnalysis":"取得 {{AI}} 簡歷分析","getAnalysisDesc":"立即獲得有關您簡歷的回饋！完善您的履歷並在任何職位中脫穎而出。","analyzeBtn":"分析","reanalyzeBtn":"重新分析","niceJobTitle":"👏 哇~幹得好！","niceJobDesc":"問題已經解決，你的履歷幾乎完美。","issueFoundDesc":"發現 {{number}} 個問題！ AI已審閱您的履歷並提供建議。請檢查問題並進行更正。","issueFoundTitle":"您獲得了 {{number}} 分（滿分 100 分）！","ViewReportBtn":"查看报告","startImproving":"開始改進","wellDone":"幹得好！","youGotScore":"您獲得了 {{score}} 分（滿分 100 分）！","remainingChanges":"{{number}} 可用機會","resultTitle":"人工智能簡歷分析結果","startDiagnosis":"開始診斷你的履歷","generateDiagnosis":"產生診斷結果","diagnosingWarmTip":"您將收到一份簡歷診斷報告以及改進建議。","analyzingNotStatistics":"您必須至少擁有 1 份想要的工作，以及 1 份工作經驗，人工智慧才能分析您的履歷！","excellentTitle":"優秀!","goodEffortTitle":"努力！","passTitle":"通過了","notQuiteTitle":"還沒完全實現！","needImprovement":"需要改進！","foundIssues":"修復發現的 {{number}} 個問題","skillIssuesTitle":"技能與職位不匹配，建議如下：","newSkills":"新技能：","deleteSkills":"刪除技能：","iHaveSolved":"標記為已解決","useItBtn":"使用","selectAPreference":"選擇一個工作偏好來分析您的履歷","diagnosingTimeTip":"大約需要 {{time}} 秒。 ","analyzingNotStatisticsForStudent":"您必須至少擁有 1 份想要的工作，以及 1 份實習經歷或教育信息，AI 才能分析您的簡歷！"},"iAnalyzingForResume":{"resultTitle":"AI履歷分析報告"},"AiResumeEntrance":{"getAppBtn":"下載App","availableOnApp":"可在Bossjob APP上使用","freeResumeAnalysis":"免費人工智慧履歷分析"},"companyDetailV2":{"tab":{"about":"關於","culture":"文化與生活","jobs":"職位"},"about":{"jobs":"職位","boss":"Boss","hotHiring":"火熱招聘","viewAllJobs":"查看所有職位","less":"隱藏","more":"更多","showLess":"隱藏","showMore":"顯示更多","overview":"公司概覽","website":"網站","companySize":"公司規模","industry":"產業","financingStage":"融資階段","album":"相簿","brand":"品牌或產品","address":"地址","contact":"聯絡","phoneNumber":"電話號碼","email":"電子郵箱","socialMedia":"社交媒體","member":"Hi Boss","news":"新聞資訊","publishData":"發布日期","seeMore":"查看更多"},"culture":{"culture":"企業文化","benefits":"公司福利"},"jobs":{"jobFunction":"按工作職能細化"}},"aiWrittingSummary":{"improveWithAi":"Improve with AI"},"aiWritingSummary":{"aiReturnSuccess":"Using AI to Improve Success","leftChancesInToday":"{{number}} chances left today","resetText":"Credits are replenished daily at 00:01 am (GMT+8).","useThisContent":"Use this content","failedText":"AI generation failed. Click {{restartBtn}} to try again.","regenerateBtn":"Regenerate","shortenItem":"Shorten","moreFormalItem":"More formal","moreCasualItem":"More casual","choosePreferredJob":"Choose a preferred job to optimize for","AiOptimizeSummaryWithJob":"AI will optimize your career summary for this job.","needToCompletedProfile":"You must have at least 1 desired job, and 1 internship experience or education information before AI can write for you."},"langDictionary":{"aiWritingSummary":{"expandItem":"Expand"}},"errorcode":{"0":"成功","40001":"參數驗證失敗或無效","40002":"驗證憑證不正確","40003":"未提供身份验证凭据","40004":"找不到资源","40005":"您没有执行此操作的权限","40006":"嘗試次數過多。請在{{retry_after}}秒後再試一次","41001":"該電子郵件已被使用","41002":"客户端ID已被使用","41003":"密钥已被使用","41004":"用戶必須擁有電子郵件地址","41005":"無法註冊此電子郵件","41006":"無法更新狀態","41007":"上傳的文件超過了最大文件大小限制（20MB）","41008":"上傳的文件不受支援","41009":"目前的密碼不符合","41010":"密碼和確認密碼不符","41011":"您已经回复了连接请求","41012":"發現重複項目","41014":"連線請求已發送給該人才","41015":"您尚未向此人才发送连接请求","41016":"您已成功訂閱 Bosshunt 通訊","41017":"已创建具有此名称的流程线","41018":"使用此电子邮件创建了简历","41019":"找不到资源","41020":"截止日期不能早于起始日期","41022":"用戶沒有足夠的信用來解析","41023":"找不到该招聘渠道","41024":"找不到舞台","41025":"找不到简历编号","41026":"您无权编辑此评论","41027":"該郵件地址的人才已被創建","41028":"年薪的最低金额不能超过年薪的最高金额","41029":"月費起始金額不能晚於月費終止金額","41030":"週期的結束時間不能晚於週期的開始時間","41031":"此记录不存在","41032":"保证期从期限不能晚于保证期至期限","41034":"用戶沒有足夠的信用來解析簡歷","41035":"無法生成令牌","41036":"無效的令牌","41037":"電子郵件已驗證","41038":"電子郵件已存在","41039":"此號碼已被使用於一個帳戶，請嘗試使用其他號碼","41040":"您输入的一次性密码有误，请重新尝试","41041":"無效的電子郵件","41042":"Otp已被使用","41043":"Otp已过期","41044":"帳戶已被暫停","41045":"電話號碼已經驗證過","41046":"不允許的選擇","41047":"您的帳戶已被暫停，請聯繫 support@bossjobcom 以獲得進一步說明。","41048":"無效的使用者或電話號碼","41049":"需要填写来源字段","41050":"身份过期","41051":"用戶沒有電話號碼記錄","41052":"無效的 Google 憑證","41053":"無效的linkedin帳號","41054":"無效的Facebook帳號資訊","41055":"無效的蘋果憑證","41056":"您的邮件或驗證碼看起来不正确，请重新输入","41057":"電子郵件是必填項目","41058":"使用者不存在","41059":"無效的整數列表值","41060":"只有公司协调员管理员才能删除此公司","41061":"只有公司管理员可以上传公司文件","41062":"公司已经通过验证","41063":"上傳文件失敗","41064":"上傳的文件超過了最大圖片大小限制（4mb）","41065":"錯過的同步公司ID","41066":"找不到公司","41067":"公司正在等待验证","41069":"找不到工作经验","41070":"排序顺序无效","41071":"此排序方式下照片不存在","41072":"請完成入職流程","41073":"工作经验状态无效","41074":"名稱已存在","41075":"名字包含受限制的字符：+","41077":"無效的ID或密鑰","41078":"工作地址无效","41079":"公司未經驗證","41080":"無效使用者","41081":"招聘人员不在所选公司中","41082":"上傳橫幅失敗","41083":"上傳公司照片失敗","41084":"上傳標誌失敗","41085":"上傳的圖片超過了最大圖片大小限制（5mb）","41086":"上傳的圖片超過了最大圖片大小限制（1mb）","41087":"超出时间限制","41088":"無法刪除公司協調員","41089":"無法更改協調員的角色","41090":"無效的新管理員","41091":"文化id必须为数字","41092":"無效的文化ID","41093":"福利编号必须为数字","41094":"福利ID无效","41095":"參數值錯誤","41096":"不支援的國家","41097":"需要填写参数人才ID字段","41098":"緯度和經度是必填欄位","41099":"遗漏的同步工作ID","41100":"參數查詢字段的值無效","41101":"有些地点不存在","41102":"某些职位类型不存在","41103":"部分薪资范围不存在","41104":"某些职位类别不存在","41105":"某些主要功能不存在","41106":"某些职位功能 ID 不存在","41107":"某些职位的职称 ID 不存在","41108":"有些行业不存在","41109":"有些经验不存在","41110":"某些學位不存在","41111":"無效的值","41112":"訂閱工作頻率不存在","41113":"這個職位不存在","41114":"您尚未加入公司","41115":"無效的起始日期或結束日期","41116":"自動轉發已經關閉","41117":"自动转发已经开启","41118":"自动转发简历权限错误","41119":"郵箱不能為空","41120":"職位薪資已經公開","41121":"職位薪資已經被遮蔽","41122":"招聘人员无权隐藏薪资","41123":"招聘者没有足够的职位点数","41124":"該職位已經升級為特色職位","41125":"請輸入有效的電子郵件地址","41126":"招聘者没有公司","41127":"職位已經關閉","41128":"查詢參數值無效","41129":"該職位已經升級為緊急職位","41130":"此欄位不可輸入「-」","41131":"使用者 ID 欄位是必填的","41132":"找不到此職位","41133":"找不到求职者的简历","41134":"您的求職申請正在處理中","41135":"需要提供用户ID参数","41136":"所有的筛选问题都必须回答","41137":"無效的舉報職位原因","41139":"存在正在进行的联系交换请求","41140":"禁止与自己聊天","41141":"出勤已经标记完成","41142":"面試狀態無效","41143":"無效的打卡時間，必須在面試開始後30分鐘以上","41145":"不允许更新面试状态","41146":"不允許查看","41147":"您已经完成了此次面试的签到","41148":"您可以在面试开始前两小时开始签到","41149":"面試開始後半小時內，您可以進行簽到。","41150":"此職位不存在","41151":"此職位已停止招聘","41152":"禁止取消即将进行的面试","41153":"面試時間必須晚於當前時間","41154":"面試進行中","41155":"請求已被禁用","41156":"找不到工作","41157":"無效的履歷編號","41158":"無法設置正在進行中的聊天自動發送簡歷","41159":"正在进行现有位置确认","41162":"正在进行简历请求","41163":"已要求获取此次面试的结果","41164":"需要填写参数人才ID字段","41165":"需要填写参数人才ID字段","41167":"确保开始日期早于结束日期","41168":"地址已存在","41169":"Id長度不能超過1000","41170":"已提交超过三份简历","41171":"OTP已過期","41172":"OTP已被使用","41173":"該電話號碼已被使用","41174":"上傳的文件超過了最大文件大小限制（5 MB）","41175":"上傳的文件擴展名不受支援","41176":"上傳的圖像超過了最大圖像大小限制（500kb）","41177":"無效的ID值","41178":"無效的職位訂單","41179":"檔案名稱欄位為必填項目","41181":"您最多只能有10个常用短语","41182":"确保发行日期早于到期日期，到期日期晚于发行日期","41183":"附件网址无效","41184":"手機錯誤","41185":"內容錯誤","41186":"您無法刪除已選擇自動投遞的履歷","41187":"用戶，發送者必須一致","41188":"用戶，接收者必須一致","41191":"未找到工作经验","41192":"無效的工作經驗狀態，無法加入該公司","41194":"無法加入未驗證的公司","41196":"只有公司管理员才能对招聘人员进行验证，以加入该公司","41197":"您不能为自己进行验证以加入该公司","41198":"找不到招聘人员","41199":"招聘人员未请求加入此公司","41201":"招聘者没有公司记录","41202":"招聘人员不是公司协调员","41204":"缺少角色键","41205":"公司管理员不能在未转让管理员所有权的情况下离开公司","41207":"上傳的圖片超過了最大圖片尺寸","41208":"需要填写描述","41209":"需要填写日期","41213":"人才已被移除","41214":"參數刪除原因字段是必填項","41217":"無效的職位編號","41219":"您尚未加入公司","41221":"內容類型僅支持application/x-www-form-urlencoded，並且在請求方法為post時是必需的","41222":"请求方法只支持POST或GET方法","41223":"不允许的类别","41224":"如果自动回复聊天字段为true，则需要消息数据","41225":"您没有权限设置自动回复","41226":"請提供查詢參數訊息類型ID","41227":"用戶未註冊","41228":"您好，不适合的消息和自动回复消息不能包含电子邮件和电话号码","41229":"找不到公司列表信息","41230":"找不到招聘者的工作经验","41231":"您是公司的协调员，无法执行当前操作","41232":"公司未認領","41233":"您没有权限删除此聊天","41234":"您的电话号码看起来不正确，请重新输入","41235":"無效連結","41236":"您输入了错误的电话号码或区号","41237":"您的电话号码验证失败或超时","41238":"工作经验的开始时间必须早于结束时间","41239":"找不到活动","41240":"活動尚未開始","41241":"活動已結束","41242":"您尚未参与此活动","41243":"獎勵已完全兌換","41244":"已达到兑换限额","41245":"已提交超过三份视频简历","41246":"點數不足以提領","41247":"最低提款金额为100个波场(TRC20)积分","41248":"以太坊（ERC20）的最低提现金额为1000点","41249":"提款金额乘数为100点","41250":"無效的波場（TRC20）地址","41251":"無效的以太坊（ERC20）地址","41252":"查詢超過限制","41253":"確保小數點前不超過10位","41254":"履歷不能超過5份","41255":"這份履歷不是你的","41256":"不超過30個","41257":"次數已用完","41258":"您無法取得該用戶的數據","41259":"時間不能大於當前時間","41260":"無效的验证","41262":"您不能建立超過 3 個遠端作業首選項","41263":"您不能創建超過 3 個現場或混合工作偏好","41264":"支援的履歷文件類型為 pdf、doc、docx","41265":"支援的視訊檔案類型為 mp4、avi、mov、wmv、flv、mkv、mpeg、webm、3gp、ogg","41266":"我們公司內部已經有導入任務","41267":"不支援導入連結","41268":"您沒有執行此操作的權限","41269":"一次只能邀請10人","41270":"所選角色 ID 與值不符","41271":"無效的linkedin帳號","41272":"無效的X帳號","41273":"邀請已失效","41274":"您的識別資訊與您提交的職位不符，您無法與該職位的雇主發起聊天。","41275":"由於頻寬問題，您已超出AICV允許的查詢限制。請於24小時後再試。","41276":"添加的數量超出限制。","41277":"為企业添加的相關圖片數量超出限制。","41278":"上傳的url不符合規範。","41279":"您設定的作業提醒內容重複，請修改並儲存。","41280":"抱歉，由於錯誤，AI 目前不可用。請稍後再試。","41281":"履歷解析失敗，請確保上傳正確的履歷。","41282":"該公司旗下已有相同。","41283":"該公司已經存在，無法獲得批准。請檢查法定名稱或公司唯一識別碼。","41284":"您無法舉報自己","41285":"電話號碼重複","41286":"電話號碼不超過 15 個字","41287":"您的請求太頻繁了，請稍後再試。","41288":"最多允許10種技能","41289":"技能已經存在","41290":"該語言已經存在","41291":"生成頭像錯誤","41292":"您已達到今天產生 5 個頭像的上限","41293":"工作內容平台正在審核中，請等待通過後再繼續。","41294":"相關聊天記錄已過期或不存在，無法執行操作。","41295":"面試次數必須在1到3次之間。","41296":"採訪連結與頻道不符，請檢查。","41297":"技能字元長度不能超過50個字元。提交前請簡明技能描述。","41298":"此職位與您目前的活躍職位重複 ({job_title}, {location}, {salary}, 發布者： {recruiter_name})","41299":"刪除簡歷失敗","41300":"該人才已屬於您的人才庫","41301":"將人才加入我的人才失敗","41302":"新增失敗：人才無效","41303":"刪除失敗：人才不屬於招募人員所有","41304":"從我的人才中刪除人才失敗","41305":"分享人才失敗","41306":"發現其他招募人員的錯誤","41307":"沒有匯出時間表","41308":"沒有要同步的時間表","41309":"綁定失敗，請確認正確授權","41310":"系統錯誤，綁定失敗，請稍後重試","41311":"您必須至少擁有 1 份想要的工作，以及 1 份工作經驗，人工智慧才能分析您的履歷！","41312":"您必須至少擁有 1 份想要的工作，以及 1 份實習經歷或教育信息，AI 才能分析您的簡歷！","41313":"您的 AI 簡歷分析請求目前正在處理中。請刷新頁面查看結果！","41314":"您的人工智慧履歷分析功勞已經用完！","41315":"日程同步失敗，請稍後重試","41316":"You have exceeded the quota!","41317":"You have run out of credit for today! Try again tomorrow!","41318":"You must have at least 1 desired job, and 1 work experience before AI can write for you.","41319":"You must have at least 1 desired job, and 1 internship experience or education information before AI can write for you.","48905":"該電子郵件已被註冊","50001":"內部服務器錯誤","50002":"上傳簡歷失敗","50003":"缺少的个人资料","50004":"此联系交换请求已处理","50005":"您没有足够的解锁人才积分","50006":"未找到面试信息","50007":"此简历请求已处理","50008":"上傳個人頭像失敗","50009":"解鎖人才失敗","50010":"需要提供参数ids","50011":"人才已经解锁","50012":"參數簡歷最後更新的名稱無效","50013":"目前没有找到结果，请再试一次","50014":"搜索薪资失败","50015":"您已加入其他公司，請重新登入管理後台並登出公司後再加入其他公司","50016":"建立聊天失敗"},"__crowdin_timestamp__":1732690625,"__crowdin_language__":"zh-TW"},"companyPageData":{"company_header":{"name":"Alzel Shop","cover_pic_url":"https://assets.bossjob.com/companies/default-cover.png","company_tags":["美容/健康","少於50人"],"is_verify":true,"job_num":1,"job_num_desc":"工作機會","member_num":1,"member_num_desc":"老闆","logo_url":"https://assets.bossjob.com/companies/56079/logo/initial-as.png"},"company_info":{"title":"公司資訊","company_hot_job":{"title":"熱招中","hot_jobs":[{"job_title":"社交媒體經理","is_remote_job":true,"job_tags":["<1 年經驗","專科"],"job_url":"/job/social-media-manager-240804","UpdatedAt":"Remote","salary_info":{"text":"₱10-15K","type_text":"月薪","is_show_exchange":false}}],"more_text":"更多在招崗位","label_text":"HOT"},"company_members":{"title":"Hi Boss","members":[{"id":4086900,"avatar":"https://assets.bossjob.com/users/2976283/avatars/icon-avatar-3.png","full_name":"Torres Aliza Divine","job_title":"Owner"}],"more_text":"查看更多","less_text":"折疊"},"company_contact":{"title":"Contact","website":"","facebook_url":"","instagram_url":"","linkedin_url":"","youtube_url":"","twitter_url":"","phone_num":"","phone_number_list":[]}},"company_remote_jobs":{"title":"遠程工作(1)","company_hot_job":[{"job_title":"社交媒體經理","is_remote_job":true,"job_tags":["<1 年經驗","專科","全職"],"job_url":"/job/social-media-manager-240804","salary_info":{"text":"₱10-15K","type_text":"月薪","is_show_exchange":false},"job_function_id":109,"sub_function":"Marketing","remote_countries":[],"languages":[{"id":1,"name":"English"}],"job_location_id":0,"job_location":"","countries":[],"web_remote_job_detail":{"title":"遠程工作詳情","is_prompt":false,"open_country_text":"工作開放國家","remote_country_warn":"","open_country_list":["全球"],"not_open_country_list":null,"language_require_text":"語言要求","language_require_list":["英語"]},"recruiter":{"id":4086900,"avatar":"https://assets.bossjob.com/users/2976283/avatars/icon-avatar-3.png","full_name":"Torres Aliza Divine","company_name":"","is_online":false,"job_title":"Owner"}}],"job_nums":1,"page":1,"total_pages":1}},"companyId":56079,"children":[["$","section",null,{"style":{"width":"100%","backgroundColor":"#ffffff"},"children":["$","main",null,{"data-string":{},"children":["$","$L11",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children","(react-page-company-detail)","children","$12","children","company","children","$2d","children"],"error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L13",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","notFoundStyles":"$undefined"}]}]}],"$L2e"]}]}],["$","$1e",null,{"children":["$","$1e",null,{"fallback":null,"children":["$","$L20",null,{"reason":"next/dynamic","children":["$","$L2f",null,{"lang":"$30"}]}]}]}],["$","$1e",null,{"children":["$","$1e",null,{"fallback":null,"children":[["$","$L33",null,{"moduleIds":["app/components/publicLayout.tsx -> app/components/Initals"]}],["$","$L34",null,{"langKey":"zh-tw"}]]}]}]]}],["$","$1e",null,{"children":["$","$1e",null,{"fallback":null,"children":["$","$L20",null,{"reason":"next/dynamic","children":["$","$L35",null,{}]}]}]}],["$","$1e",null,{"children":[["$","noscript",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"\n \n "}}],false]}],["$","$1e",null,{"children":["$","$L36",null,{"bannerType":"2","lang":"zh-tw"}]}],["$","$L37",null,{}]]}]]}]