遊戲翻譯者

450-550万円[年薪]
远程办公全職無需經驗本科
分享

遠程工作詳情

工作開放國家日本

語言要求簡體中文, 日語

職位描述

Show original text
日語中文遊戲

簡介

  1. 與當地化項目經理協調,跟進項目的日程和進度;
  2. 接收供應商返送的日文翻譯,並管理術語表和風格指南;
  3. 關注LQA報告和選手的反饋,持續進行跟進和問題修正,以優化翻譯質量。

職位要求

  1. 精通中文和日文的日文翻譯者;
  2. 具備遊戲翻譯經驗,能接受少量網站翻譯或翻譯測試;
  3. 對遊戲充滿熱情,且在某一類型中為資深玩家;
  4. 具備清晰的時間觀念和流程意識,對工作有強烈的責任感。

Fei Kiki

Farben グループHR组长

本月活躍

福利待遇

  • 員工表彰與獎勵

    內政部預算

  • 健康保險

    健康保險, 人壽保險

  • 職業發展

    Career Development

  • 休假和請假

    Paid Time Off, 帶薪假, Parental and Family Leave

顯示更多

發布於 27 September 2024

舉報

Bossjob安全提醒

若該職位需要您出國工作,請提高警惕,並小心詐騙。

如果您在求職過程中遇到雇主有以下行為, 請立即檢舉

  • 扣留您的身分證件,
  • 要求您提供擔保或收取財產,
  • 迫使您投資或籌集資金,
  • 收取非法利益,
  • 或其他違法情形。