Redator Técnico

WTW

Negociável
Remoto3-5 anos ExpBacharelTempo Inteiro
Compartilhar

Detalhes remotos

Abrir PaísFilipinas

Requisitos de IdiomaPortuguese-Brazil

Este trabalho remoto está aberto para candidatos em países específicos. Por favor, confirme se deseja continuar, apesar das restrições de localização.

Descrição do Trabalho

Mostrar texto original

Descrição:

Descrição

Resumo do Trabalho

  • Criar, editar e manter documentação técnica para várias aplicações e serviços.
  • Colaborar com proprietários de produtos da equipe scrum, desenvolvedores, analistas de negócios e testadores para coletar informações, aprimorar a compreensão das atualizações e necessidades dos usuários, e garantir a precisão da documentação.
  • Traduzir conceitos técnicos complexos em documentação clara, concisa e amigável ao usuário.
  • Pesquisar de forma eficaz e eficiente usando vários recursos.

Principais Responsabilidades

  • Desenvolver e atualizar guias de configuração, guias de implementação e notas de versão.
  • Trabalhar de perto com especialistas em conteúdo para entender a funcionalidade do produto e as necessidades dos usuários.
  • Pesquisar mudanças no código, atualizações de banco de dados, especificações técnicas, documentação existente, funcionalidade do sistema, etc., para entender as atualizações e comunicar melhor as mudanças feitas.
  • Garantir que a documentação atenda aos padrões de qualidade e seja consistente com a marca da empresa e diretrizes de estilo.
  • Realizar testes de usabilidade e coletar feedback para melhorar a documentação.
  • Gerenciar múltiplos projetos de documentação simultaneamente e cumprir prazos.
  • Manter-se atualizado com as tendências da indústria e melhores práticas em redação técnica.

Qualificações

Educação e Experiência:

  • Graduação em Redação Técnica/Comunicações, Ciência da Computação ou área relacionada.
  • Mínimo de 3 anos de experiência em redação técnica, preferencialmente na indústria de tecnologia ou software.
  • Fluência em inglês.

Habilidades e Competências

  • Excelentes Habilidades de Escrita: Demonstração de habilidade para escrever documentação clara, concisa e precisa para uma variedade de públicos. Experiência e compreensão dos princípios de single sourcing e uso na documentação.
  • Proficiência Técnica: Compreensão de processos de desenvolvimento de software, linguagens de programação e conceitos técnicos.
  • Ferramentas e Software: Proficiente nas seguintes ferramentas:
  • Atlassian Confluence
  • Atlassian Jira
  • Microsoft SharePoint
  • Microsoft Word
  • Microsoft Azure DevOps Services
  • Microsoft SQL Server Management Studio
  • Microsoft Visio
  • Ferramentas de captura de imagem
  • Habilidades de Pesquisa: Capacidade comprovada de coletar informações de várias fontes, incluindo requisitos, planos de teste, revisão de código de banco de dados e desenvolvedor, e especialistas em conteúdo.
  • Atenção aos Detalhes: Fortes habilidades de revisão e edição para garantir documentação sem erros.
  • Habilidades de Comunicação: Excelentes habilidades de comunicação verbal e escrita para colaborar de forma eficaz com equipes multifuncionais. Capacidade de ouvir, aceitar e aplicar críticas construtivas e feedback.
  • Gestão de Projetos: Capacidade de gerenciar múltiplos projetos simultaneamente e cumprir prazos.

Qualificações Preferenciais

  • Experiência com metodologias de desenvolvimento ágil.
  • Conhecimento de HTML, SQL e outras tecnologias web.
  • Familiaridade com sistemas de gerenciamento de conteúdo.
  • Experiência na criação de documentos de Desenvolvimento de Software, incluindo guias de configuração, guias de implementação e notas de versão.
  • Capacidade de aprender rapidamente e entender conceitos técnicos complexos.

Atributos Pessoais

  • Auto-Motivado: Capacidade de trabalhar de forma independente com supervisão mínima.
  • Jogador de Equipe: Fortes habilidades interpessoais e a capacidade de trabalhar colaborativamente em um ambiente de equipe.
  • Adaptável: Adaptar-se a prioridades e requisitos de projeto que mudam.
  • Solucionador de Problemas: Habilidades analíticas e de resolução de problemas avançadas.

WTW é um Empregador de Oportunidades Iguais

Requisito

Por favor, consulte a descrição do trabalho.

Redação TécnicaDocumentaçãoEdiçãoComunicaçãoPesquisaSEOEstratégia de ConteúdoDocumentação de Softwaretestes de usabilidadeAnálise de Público
Preview

Boss

HR ManagerWTW

Postado em 13 May 2025

Report this job

Bossjob Safety Reminder

If the position requires you to work overseas, please be vigilant and beware of fraud.

If you encounter an employer who has the following actions during your job search, please report it immediately

  • withholds your ID,
  • requires you to provide a guarantee or collects property,
  • forces you to invest or raise funds,
  • collects illicit benefits,
  • or other illegal situations.